Norsk-Ungarsk ordbok »

lang betyr ungarsk

NorskUngarsk
lang sikt

hosszú távon

lang tid

hosszú idő óta, régen

lange tider

hosszabb ideje

passe lang

megfelelő hosszúságú

pytonslange [-en, -er, -ene] sb

piton-kígyó

reiser langt

nagy utat tesz meg

resultatet oppnådd så langt

az eddig elért eredmény

langt

addig, amennyiben, amennyire, annyiban, odáig

langt det er mulig

amennyire csak lehet, amennyire lehetséges

langt det kommer an på ham

amennyiben rajta áll

langt du kan se

ameddig látsz

langt er alt godt

eddig még csak eljutottunkomtrent

langt kan vi gå

addig mehetünk

langt som

ameddig, annyira

langt øye rekker

ameddig a szem ellát

samklang [-en, -er, -ene] sb

együtthangzás, összecsengés, összhang

seksualangst [-en, -er, -ene] sb

sexfóbia

sidelangs adv

oldalirányba

skog så langt man kan se

rengeteg

slang [-en, -er, -ene] sb

argó, szleng, tolvajnyelv

gyümölcslopás

slenger [slang, slengt] vb

lézeng

slang med armene

lóbálta a karjait

slange [-n, -r, -ne] sb

belső, belső gumi, tömlő

kígyó

slangeagurk [-en, -er, -ene] sb

kígyóuborka

slangebitt [-et, -, -ene/-a] sb

kígyómarás

slangegift [-en/-a, -er, -ene] sb

kígyóméreg

slangeklemme [-n/-ma, -r, -ne] sb

tömlőbilincs

slangemenneske [-t, -r, -ne/-ka] sb

kígyóember

slangeserum [-et, -er/-sera, -ene/-seraene/-a] sb

kígyószérum

slangeskinn [-et, -, -ene/-a] sb

kígyóbőr

slangetemmer [-en, -e, -ne] sb

kígyóbűvölő

slangord [-et, -, -ene/-a] sb

szlengszó

slanguttrykk [-et, -, -ene/-a] sb

szlengkifejezés

sprø klang

vékony hang

strekker seg langt

messzire elmegy

sykkelslange [-n, -r, -ne] sb

kerékpárbelső

synes på lang avstand

messziről látszik

tallangivelse [-n, -r, -ne] sb

számadás

4567

Søkehistorikk