Norsk | Ungarsk |
---|
hverandre pron | egymás |
jager inn | bekerget |
jager ned | lekerget, lezavar |
jager over | átkerget |
jager opp | felzavar |
jager gjennom | keresztülszáguld |
jager * [-en, -e, -ne] sb skip | romboló |
jager ut | kikerget, kiűz |
jager vekk | elzavar, kiűz |
jager bort | elkerget, elzavar, elüldöz, elűz, kiűz |
jager ** [jaget/jagde/jaga, jaget/jagd/jaga] vb | hajszol, kerget, terel, zavar hasogat |
bak hverandre | sorban egymás mögött |
hjelper hverandre | segítik egymást |
dekker hverandre | fedik egymást |
fra hverandre | szerte, széjjel, szét |
om hverandre | felváltva, össze-vissza |
klemmer hverandre | összeölelkeznek |
etter hverandre | egymás utáni |
mot hverandre | egymás ellen |
jager etter lykke | hajszolja a szerencsét |
setter hverandre stevnemøte | megbeszélnek egy találkozót |
flyr fra hverandre | szétrebbennek |
skjelner fra hverandre | megkülönböztet egymástól |
faller fra hverandre | szétbomlik, szétesik |
de slår hverandre | ütik egymást |
kobler fra hverandre | szétkapcsol |
ser mot hverandre | összenéznek |
ser på hverandre | egymásra néznek, összenéznek |
kikker på hverandre | méregetik egymást |
sammenligner med hverandre | egymáshoz viszonyít |
skiller fra hverandre | elszakít, szétválaszt |
sitter inntil hverandre | összeülnek |
går fra hverandre | szétválik, szétválnak |
trekker fra hverandre | elválaszt, széthúz |
tar fra hverandre | szétszed |
venter på hverandre | egymásra várnak |
plukker fra hverandre | szétszed |
jager noen på flukt | menekülésbe kerget valakit |
vi skylder hverandre ingenting | nem tartozunk egymásnak |