Norsk-Ungarsk ordbok »

han har ikke lyst til noe betyr ungarsk

NorskUngarsk
lyst [-en/-a, -er, -ene] sb

kedv, vágy

lyst hår

szőke haj

lyst øl

világos sör

lyst brød

fehér kenyér

blir lyst

kivilágosodik , megvilágosodik

seksuell lyst

szexuális vágy, érzéki vágy

kjødets lyst

testi vágy

får lyst

kedve kerekedik, kedvet kap

med lyst

kedvtelve

har lyst til

kedve van hozzá

får lyst til

kedvet kap valamire, megjön a kedve

av hjertets lyst

kedve szerint

blott til lyst

tiszta élvezet

styrer sin lyst

uralkodik a vágyain

det er lyst

világos van

har du lyst?

van hozzá kedved

det blir lyst

reggeledik

ser lyst på framtiden

bizakodással tekint a jövőbe

har et lyst sinn

vidám kedélyű

med liv og lyst

nagy kedvvel

har ikke synderlig lyst

nincs különösen nagy kedve

har lyst til å gråte

kedve lenni sírni

han har lyst til det

van hozzá kedve

hva har han lyst til?

mihez van kedve?

hvis du skulle få lyst

ha kedved támad

har du lyst på en slurk?

akarsz egy kortyot?