glir på magen betyr ungarsk

Norsk	Ungarsk
glir [gled/glei, glidd] vb	csúszik, elcsúszik, siklik
glir ut	kicsúszik
glir tilbake	visszacsúszik
glir ned	lecsúszik, lesiklik
glir forbi	elsiklik
glir inn	becsúszik
glir bortover	suhan
glir gjennom	keresztülsuhan, átcsúszik
på magen	hason
glir over til	átsuhan
krabber på magen	hason mászik
liggende på magen	hasmánt fekve
slimhinne i magen	gyomor-nyálkahártya
rumling i magen	gyomorkorgás
smerter i magen	hasfájás, hasi fájdalom
suger inn magen	behúzza a hasát
ligger på magen	hason fekszik
kajakken glir gjennom vannet	a kajak siklik a vízen
sting i magen hans	szúrás a hasában
får vondt i magen	elcsapja a hasátuformelt
har vondt i magen	csikar a hasa, fáj a gyomra
har is i magen	hideg fejjel gondolkozik
legger seg på magen	lehasal
får vondt i magen	megfájdul a hasa
magen blir mett før øyne	nagyobb a szeme mint a szája
det rumler i magen hans	korog a gyomra
sulten skriker i magen hans	korog a gyomra az éhségtől
han er uvel i magen	émelyeg a gyomra
han har vondt i magen	émelyeg a gyomra

Søkehistorikk