Ungarsk-Norsk ordbok »
hideg fejjel gondolkozik betyr norsk
| Ungarsk | Norsk |
|---|---|
| gondolkozik vb | |
| hideg * adj | kald [-t, -e] |
| hideg légbetörés | kaldfront [-en, -er, -ene] |
| hideg zuhany | |
| hideg veríték | kaldsvette [-n, -r, -ne] |
| hideg verejték | kaldsvette [-n, -r, -ne] |
| hideg van | |
| hideg időjárás | |
| hideg ** sb | kulde [-n/-da, -r, -ne] |
| kemény hideg | |
| fejjel lefelé | |
| állandó hideg | |
| rendkívül hideg | |
| dermesztő hideg | |
| metsző hideg | råkald [-t, -e] |
| fejjel előre | |
| nincs hideg | |
| nagy hideg | |
| borzasztó hideg | |
| farkasordító hideg | sprengkulde [-n/-da, -r, -ne] |
| állati hideg uformelt | |
| emelt fejjel | |
| fel fejjel | |
| lehajtott fejjel | |
| hideg vizű medence | |
| a hideg égöv | |
| a hideg enyhül | |
| disznó hideg van | |
| egy fejjel nagyobb | |
| rázza a hideg | |
| kirázza a hideg | |
| gondolkozik egy kérdésen | |
| fel a fejjel! | |
| saját fejével gondolkozik | |
| hideg mint a jég | |
| fejjel megy a falnak | |
| se hideg se meleg | |
| kiveri a hideg veríték | kaldsvetter [kaldsvettet/kaldsvetta, kaldsvettet/kaldsvetta] |
| kiveri a hideg verejték | kaldsvetter [kaldsvettet/kaldsvetta, kaldsvettet/kaldsvetta] |
| átfut rajtam a hideg |
