| Norsk | Ungarsk |
|---|
| fyll [-en/-a, -er, -ene] sb | italozás, ivászat részegség |
| fyll [-en/-et/-a, -/-er, -ene/-a] sb | feltöltés, töltelék |
| fyllearrest [-en, -er, -ene] sb | kijózanító cella |
| fyllebråk [-et, -, -ene/-a] sb | részeg randalírozás |
| fyllebøtte [-n/-ta, -r, -ne] sb | korhely fickó, részeges ember |
| fyllefant [-en, -er, -ene] sb | korhely fickó |
| fyllefest [-en, -er, -ene] sb | részeg mulatozás |
| fyllekalk [-en, -er, -ene] sb | töltelékanyag töltelékszó, üresjárat |
| fyllekjører ** [fyllekjørte, fyllekjørt] vb | ittasan vezet |
| fyllekjører* [-en, -e, -ne] sb | ittasan vezető |
| fyllekjøring [-en/-a, -er, -ene] sb | ittas vezetés |
| fyllepenn [-en, -er, -ene] sb | töltőtoll |
| fylleprat [-en/-et, -/-er, -ene/-a] sb | részeges fecsegés |
| fyller [fylte, fylt] vb | betölt, kitölt, megtölt, tölt betöm, töm, tömít |
| fyller bensin | benzint tankol |
| fyller bensin på tanken | benzint tölt a tankba |
| fyller drivstoff | üzemanyagot vesz fel |
| fyller hele arket med skrift | teleírja az egész oldalt |
| fyller hele arket med tegning | telerajzolja az egész oldalt |
| fyller hele plassen | telerakja az egész helyet |
| fyller hele rommet | telerakja az egész szobát |
| fyller helt opp | teletölt, teleönt |
| fyller i | betölt, beönt |
| fyller igjen | betöm |
| fyller lungene med luft | teleszívja tüdejét levegővel |
| fyller med røyk | befüstöl |
| fyller opp | feltölt |
| fyller på | felönt, utánatölt |
| fyller på en tank | feltankol |
| fyller på igjen | újratölt |
| fyller til bredden | csordulásig tölt |
| fyller til randen | színültig tölt |
| fyller til trengsel | összezsúfol |
| fyller ut | kitölt |
| fyller ut et formular | kitölt egy űrlapot |
| fyller ut et skjema | kitölt egy űrlapot |
| fylleri [-et, -, -ene/-a] sb | részesség |
