Norsk-Ungarsk ordbok »

elter betyr ungarsk

NorskUngarsk
smelter sammen

egybeolvad, összeforr, összeolvadintransitivt

egybeolvaszt, összeolvaszt, ötvöztransitivt

smelter sammen med

beleolvad, összeolvad

smelter ut

kiolvaszt

snøen smelter

elolvad a hó

spelt [-en, -er, -ene] sb

tönköly

spenningsfelt [-et, -/-er, -ene] sb

feszültséggel teli tér

stormbelte [-t, -r, -ne/-ta] sb

viharzóna

straffefelt [-et, -/-er, -ene] sb

büntető terület

svelter [svalt, sveltet] vb

éhezikintransitivt

svelter [sveltet/svelta, sveltet/svelta] vb

éheztettransitivt

svensketelt [-et, -er, -ene/-a] sb

nagy katonai sátor

svømmebelte [-t, -r, -ne/-ta] sb

úszóöv

sykkelfelt [-et, -/-er, -ene/-a] sb

kerékpársáv

synsfelt [-et, -/-er, -ene/-a] sb

látókör, látómező, látóterület, látótér

søkefelt [-et, -/-er, -ene/-a] sb

keresőmező

telter [teltet/telta, teltet/telta] sb

sátorozik

telt [-et, -/-er, -ene/-a] sb

sátor

tetfelt [-et, -/-er, -ene/-a] sb

élboly

tilpasningsfelt [-et, -/-er, -ene/-a] sb

illesztőfelület

tomannstelt [-et, -/-er, -ene/-a] sb

kétszemélyes sátor

turisttelt [-et, -/-er, -ene/-a] sb

turistasátor

tøffelhelt [-en, -er, -ene] sb

papucshős

velter [veltet/velta, veltet/velta] vb

billent, dönt, eldönt, felbillent, felborít, feldönt, felfordít, kiborít, kidönt, ráboríttransitivt

billen, dől, eldől, felbillen, felborul, feldől, felfordul, kiborul, kidől, ráborulintransitivt

velt [-en, -/-er] sb

bukás

velter ansvaret over på andre

másra hárítja a felelőséget

másra hárítja a felelősséget

velter i grøfta

árokba borul

velter over

hárít, áthárít

rádől

velter over ende

fellök

velter seg

fetreng, hempereg

velter seg i sengen

hempereg az ágyban

velter seg rundt

hempereg

vindusfelt [-et, -/-er, -ene/-a] sb

ablakszem

virkefelt [-en, -er, -ene] sb

működési kör

weltervekt [-en/-a, -er, -ene] sb

váltósúly

øvingsfelt [-et, -/-er, -ene/-a] sb

kísérleti telep

123

Søkehistorikk