Ungarsk-Norsk ordbok »

hárít betyr norsk

UngarskNorsk
hárít vb

avverger, forebygger, forhindrer, hindrer

velter over

aknaelhárítás

minerydding [-en/-a, -er, -ene]

aknaelhárító sb

minerydder [-en, -e, -ne]

baleset-elhárítás sb

forebygging av ulykke, skadeforebygging

elhárít vb

avverger, forhindrer

elháríthatatlan adj

uunngåelig [-, -e]

elháríthatatlan okokból

force majeure, forhold som ligger utenfor vedkommendes kontroll

elhárítja a felelősséget

fraskriver seg ansvaret

elhárítja a veszélyt

avverger faren, hindrer at det oppstår fare

elhárítja magáról a felelősséget

unndrar seg ansvaret

elhárítás sb

avverging [-en/-a, -er, -ene]

utbedring [-en/-a, -er, -ene]

hibaelhárító sb

feilretter, reparatør

katonai elhárítás

militær etterretning

kárelhárítás sb

skadeforebygging [-en/-a, -er, -ene]

kémelhárítás sb

kontraspionasje [-n, -r, -ne]

kémelhárító sb

kontraspion [-en, -er, -ene]

köszönettel elhárít

takker nei til noe

légelhárítás sb

luftvern [-et, -, -ene/-a]

légelhárító sb

luftvern [-et, -, -ene/-a]

lökhárító sb

støtfanger [-en, -e, -ne]

minden felelősséget áthárít

skyver alt ansvar over på andre

másra hárítja a felelősséget

velter ansvaret over på andre

rakétaelhárítás sb

rakettskjold, rakettvern

rakétaelhárító rendszer

rakettforsvar [-et, -, -ene/-a]

hárít valamit valakire

skyver noe på noen

szennyezéselhárítás sb

bekjemping av forurensning

szennyezést elhárító intézkedések

tiltak med sikte på å unngå forurensning

tankelhárító fegyver

antitanksvåpen

terrorelhárítás sb

virksomhet mot terrorisme

terrorelhárítók sb

antiterrorstyrke [-n, -r, -ne]

villámhárító sb

lynavleder [-en, -e, -ne]

zajelhárítás sb

støybekjemping

zavarelhárítás sb

feilretting

zavarelhárító sb

feilretter [-en, -e, -ne]

áthárít vb

flytter over, overvelter, skyver over, velter over

áthárítja a felelősséget

velter ansvaret over på andre