Norsk-Ungarsk ordbok »

ål betyr ungarsk

NorskUngarsk
ål [-en, -er, -ene] sb

angolna

åler seg gjennom

átbújik

absolutt pålitelig

feltétlenül megbízható

administrativt spørsmål

ügyintézési kérdés

akademisk spørsmål

akadémikus kérdés

aktuelle reisemål

lehetséges úticélok

alfastråling [-en/-a, -er, -ene] sb

alfa-sugárzás

alkoholmåler [-en, -e, -ne] sb

alkoholszonda

mustfokmérő

anlegg av søksmål

perindítás

ansvaret påligger ham

őrá hárul a felelőség

apparat for lysmåling

fénymérő készülék

apparat til måling av elektrisk motstand

ellenállásmérő

armeringsstål [-et, -, -ene/-a] sb

betonacél

av- og pålessing

ki- és berakodás

avgangsvitnemål [-et, -, -ene/-a] sb

végbizonyítvány, érettségi bizonyítvány

avgangsvitnemål fra universitet

abszolutórium

avgassmåling [-en/-a, -er, -ene] sb

kipufogógáz mérése

avlegger skriftemål

gyón

avmåler [avmålte, avmålt] vb

kimér, lemér

avmålt [-, -e] adj

kimért

avmålte bevegelser

kimért mozdulatok

avmålthet [-en/-a, -er, -ene] sb

kimértség

avstandsmåler sb

távmérő

távolságmérő

avvisning av søksmål

a kereset elutasítása

bakgrunnsstråling [-en/-a, -er, -ene] sb

háttérsugárzás

bakkemål [-et, -, -ene/-a] sb

szárazföldi cél

barnål [-en/-a, -er, -ene] sb

fenyőtű, tűlevél

barnål-

tűlevél-

behandler spørsmålet grundig

behatóan foglalkozik a kérdéssel

bentetthetsnåling [-en/-a, er, -ene] sb

csontsűrűségmérés

bestjeler [bestjal, bestjålet] vb

kifoszt, meglop

bestråler [bestrålte, bestrålt] vb

beragyog

besugároz

bestråling [-en/-a, -er, -ene] sb

besugárzás

bestråling av mat

élelmiszer-besugárzás

betastråling [-en/-a, -er, -ene] sb

béta-sugárzás

blir målløs

elakad a szava

blodig slagsmål

véres verekedés

12