Nemčina-Maďarčina slovník »
trüb znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| trüb [trüber; am trübsten] Adjektiv [tʁyːp] | zavaros◼◼◼melléknévA zavarosban halászol. = Du fischst im Trüben. homályos◼◼◻melléknév szomorú◼◼◻melléknév borús◼◼◻melléknév elszomorító◼◻◻melléknév |
| trübbar | |
| trübe [trüber; am trübsten] Adjektiv [ˈtʁyːbə] | zavaros◼◼◼melléknév homályos◼◼◻melléknév |
| die Trübe [der Trübe; —] Substantiv | homály◼◼◼főnév zavarosság◼◼◻főnév |
| die Johannisbeere [der Johannisbeere; die Johannisbeeren] (Ribiseln, Ribes, Träuble, Meertrübeli, Trübeli oder Ribiseli) Substantiv [joˈhanɪsˌbeːʁə] | ribiszke (vagy ribizli) (Ribes)◼◼◻növénynév |
| trüben [trübte; hat getrübt] Verb [ˈtʁyːbn̩] | elront◼◼◼ige zavarossá tesz◼◼◻kifejezés |
| trüben, sich [trübte; hat getrübt] Verb | beborulige megzavarodikige |
| trübes Glas | |
| trübes Wasser | zavaros víz◼◼◼ |
| die Trübheit [der Trübheit; die Trübheiten] Substantiv | búsfőnév szomorúfőnév |
| die Trübnis [der Trübnis; die Trübnisse] Substantiv | szomorúság◼◼◼főnév (bú)bánatfőnév |
| die Trübsal [der Trübsal; die Trübsale] Substantiv [ˈtʁyːpˌz̥aːl] | szomorúság◼◼◼főnév (bú)bánatfőnév |
| Trübsal blasen [ˈtʁyːpzaːl ˈblaːzn̩] | |
| trübselig | bús◼◼◼ bánatos◼◼◼ |
| die Trübseligkeit [der Trübseligkeit; die Trübseligkeiten] Substantiv | bánatfőnév szomorúságfőnév |
| der Trübsinn [des Trübsinn(e)s; —] Substantiv | búskomorság◼◼◼főnév mélabú◼◼◻főnév |
| trübsinnig [trübsinniger; am trübsinnigsten] Adjektiv [ˈtʁyːpˌzɪnɪç] | borongós◼◼◼melléknév mélabús◼◼◻melléknév búskomormelléknév |
| eintrüben [trübte ein; hat eingetrübt] Verb [ˈaɪ̯nˌtʁyːbn̩] | beborulige |
| die Trübung [der Trübung; die Trübungen] Substantiv | zavarosság◼◼◼főnév zavarosodás◼◼◻főnév |
| betrüblich [betrüblicher; am betrüblichsten] Adjektiv [bəˈtʁyːplɪç] | sajnálatos◼◼◼melléknév szomorú◼◼◼melléknév elszomorító◼◼◼melléknév |
