scheide znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| die Scheide [der Scheide; die Scheiden] Substantiv [ˈʃaɪ̯də] | hüvely◼◼◼főnévTamás kihúzta kardját hüvelyéből. = John zog sein Schwert aus der Scheide. vagina◼◼◻főnév tok◼◻◻főnév határvonalfőnév |
| der Scheidebrief [des Scheidebrief(e)s; die Scheidebriefe] Substantiv [ˈʃaɪ̯dəˌbʁiːf] | váláslevél◼◼◼főnév |
| die Scheidekunde [der Scheidekunde; —] (Verwandte Form: Scheidekunst) Substantiv früher | vegytanfőnév |
| die Scheidekunst [der Scheidekunst; —] (Verwandte Form: Scheidekunde) Substantiv früher | vegytanfőnév |
| die Scheidelinie Substantiv | választóvonal◼◼◼főnév |
| die Scheidemauer Substantiv | közfalfőnév választófalfőnév |
| die Scheidemünze [der Scheidemünze; die Scheidemünzen] Substantiv [ˈʃaɪ̯dəˌmʏnt͡sə] Geldwesen veraltet | váltópénz◼◼◼főnév |
| scheiden [schied; hat/ist geschieden] Verb [ˈʃaɪ̯dn̩] | elválik◼◼◼igeJohn elvált. = John ist geschieden. elválaszt◼◼◻ige elválaszt (házastársakat)◼◼◻ige eltávozik◼◻◻ige szétválaszt◼◻◻ige felbont◼◻◻ige elmegy◼◻◻ige megválik◼◻◻ige elkülönít◼◻◻ige |
| scheiden [schied; hat geschieden] Verb [ˈʃaɪ̯dn̩] | elkülönít◼◻◻ige |
| scheiden, sich [schied; hat/ist geschieden] Verb | megválikige |
| die Scheidenentzündung [der Scheidenentzündung; die Scheidenentzündungen] Substantiv | hüvelygyulladás◼◼◼főnév |
| die Scheidewand [der Scheidewand; die Scheidewände] Substantiv | válaszfal◼◼◼főnév |
| das Scheidewasser [des Scheidewassers; die Scheidewasser, die Scheidewässer] Substantiv [ˈʃaɪ̯dəˌvasɐ] | választóvíz◼◼◼főnév |
| der Scheideweg [des Scheideweg(e)s; die Scheidewege] Substantiv [ˈʃaɪ̯dəˌveːk] | válaszút◼◼◼főnév |
| abscheiden [schied ab; ist abgeschieden] Verb [ˈapˌʃaɪ̯dn̩] | meghal◼◼◼ige elhuny◼◼◻ige elhalálozikige |
| abscheiden [schied ab; hat abgeschieden] Verb [ˈapˌʃaɪ̯dn̩] | leválaszt◼◼◼ige elkülönít◼◼◼ige elválaszt◼◼◻ige |
| abscheiden, sich [schied sich ab; hat sich abgeschieden] Verb | elkülönülige kiválikige |
| der Abscheider [des Abscheiders; die Abscheider] Substantiv [ˈapˌʃaɪ̯dɐ] | szeparátor◼◼◼főnév (por)leválasztófőnév (zsír)leválasztófőnév |
| bescheiden [bescheidener; am bescheidensten] Adjektiv [bəˈʃaɪ̯dn̩] | szerény◼◼◼melléknévNe légy oly szerény! = Sei nicht so bescheiden! |
| entscheidend [entscheidender; am entscheidendsten] Adjektiv [ɛntˈʃaɪ̯dn̩t] | döntő◼◼◼melléknév meghatározó◼◼◼melléknév |
