Nemčina-Maďarčina slovník »

offen [offener; am offensten] znamená v Maďarčina

Automatický preklad:

open [nyitottabb; legnyitottabb]
NemčinaMaďarčina
offen [offener; am offensten] Adjektiv
[ˈɔfn̩]

nyílt◼◼◼melléknévBeszélhetek nyíltan? = Kann ich offen sein?

nyitott◼◼◼melléknévJohn nem nyitott a kritikára. = John ist für Kritik nicht offen.

őszinte◼◼◻melléknévLehetek őszinte? = Kann ich offen sein?

tárt◼◼◻melléknévTárt karokkal fogadták őt? = Sie haben ihn mit offenen Armen empfangen?

offen Adverb

nyitva◼◼◼határozószóNyitva a ketrec. = Der Käfig ist offen.

nyíltan◼◼◼határozószó

őszintén◼◼◻határozószó

nyilvánosan◼◼◻határozószó

szabadon◼◼◻határozószó

tárva◼◼◻határozószóKi vannak tárva a kapuk. = Die Tore sind offen.

fedetlenül◼◻◻határozószó

offen gestanden

őszintén szólva◼◼◼

offen gesagt

őszintén szólva◼◼◼

az igazat megvallva◼◼◻

offener Brief [ˌʔɔfənɐ ˈbʁiːf]

nyílt levél◼◼◼

offener Wein

folyó bor