Nemčina | Maďarčina |
---|---|
gebärden, sich [gebärdete sich; hat sich gebärdet] Verb | viselkedik◼◼◼ige |
der Gebärdendolmetscher Substantiv | jelnyelvi tolmács◼◼◼kifejezés |
die Gebärdendolmetscherin Substantiv | jelnyelvi tolmács (nő)kifejezés |
das Gebärdenspiel [des Gebärdenspiel(e)s; die Gebärdenspiele] Substantiv [ɡəˈbɛːɐ̯dn̩ˌʃpiːl] | mimikafőnév |
der Gebärdensprachdolmetscher Substantiv | jelnyelvi tolmács◼◼◼kifejezés |
die Gebärdensprachdolmetscherin Substantiv | jelnyelvi tolmács (nő)kifejezés |
die Gebärdensprache [der Gebärdensprache; die Gebärdensprachen] Substantiv [ɡəˈbɛːɐ̯dn̩ˌʃpʁaːxə] | jelbeszéd◼◼◼főnév kinetikus beszédkifejezés |
das Gebären Substantiv | szülés◼◼◼főnév |
gebären (ie) [gebar, hat geboren] Verb [ɡəˈbɛːʁən] | szül◼◼◼igeItt születtél? = Bist du da geboren? |
die Gebärende Substantiv | szülő nő◼◼◼kifejezés |
die Gebärerin [der Gebärerin; die Gebärerinnen] Substantiv | szülőanya◼◼◼főnév |
gebärfähig | termékeny◼◼◼ |
die Gebärklinik [der Gebärklinik; die Gebärkliniken] Substantiv österreichisch | szülészeti klinikakifejezés |
die Gebärmutter [der Gebärmutter; die Gebärmütter] Substantiv [ɡəˈbɛːɐ̯mʊtɐ] | (anya)méh◼◼◼főnév |
der Gebärmutterhals [des Gebärmutterhalses; die Gebärmutterhälse] Substantiv [ɡəˈbɛːɐ̯mʊtɐˌhals] | méhnyak◼◼◼főnév |
der Gebärmutterhalskrebs [des Gebärmutterhalskrebses; die Gebärmutterhalskrebse] Substantiv Medizin | méhnyakrák◼◼◼főnév |
der Gebärmuttermund Substantiv | méhszáj◼◼◼főnév |
der Gebärmuttervorfall [des Gebärmuttervorfall(e)s; die Gebärmuttervorfälle] Substantiv [ɡəˈbɛːɐ̯mʊtɐˌfoːɐ̯fal] | méhelőreesésfőnév |
die Wiesen-Bärenklau (oder der) (auch: Gemeine Bärenklau) Substantiv | közönséges medvetalp (fehérvirágú medvetalp, medvetalp) (Heracleum sphondylium)növénynév |
glattbärtig Adjektiv | sima állúkifejezés szakálltalanmelléknév |
die Gottesgebärerin Substantiv | Istent-szülő (Mária)főnév |
gottserbärmlich | |
der Graubär Substantiv | felemás medvelepke (Diaphora mendica)állatnév |
der Grizzlybär [des Grizzlybären; die Grizzlybären] (Kurzform: Grizzly) (seltener auch Graubär genannt) Substantiv [ˈɡʁɪsliˌbɛːɐ̯] | grizzly medve (röviden: grizzly) (Ursus arctos horribilis)◼◼◼állatnév szürke medve (Ursus arctos horribilis)állatnév |
der Graubart [des Graubart(e)s; die Graubärte] Substantiv selten | ősz szakállkifejezés |
der Graubart [des Graubart(e)s; die Graubärte] Substantiv umgangssprachlich | ősz szakállú emberkifejezés |
graubärtig Adjektiv | ősz szakállúkifejezés |
der Große Ameisenbär | sörényes hangyász (nagy hangyászmedve) (Myrmecophaga tridactyla)◼◼◼állatnév |
der Großer Bär (Großer Bär) (Sternbild) (auch Großer Wagen) (Astronomischer Name: Ursa Major) Astronomie | Nagy Medve (csillagkép) (Göncölszekér) (latin: Ursa Major)◼◼◼kifejezés |
das Gummibärchen [des Gummibärchens; die Gummibärchen] Substantiv [ˈɡʊmiˌbɛːɐ̯çən] | gumimedvefőnév medvealakú cukorkifejezés |
die Hahnenkamm-Koralle (auch: Rötliche Koralle, Hahnenkamm oder Bärentatze) Substantiv | rózsáságú korallgomba (Ramaria botrytis)növénynév |
hundserbärmlich | |
jm einen Bären aufbinden | lóvá tesz vkitkifejezés |