Nemčina-Latinčina slovník »
eins znamená v Latinčina
| Nemčina | Latinčina |
|---|---|
| deinstallieren Verb , allgemein: ein technisches Gerät oder System wieder abbauen und entfernen | descendōverb |
| dereinst Adverb gehoben: später einmal, künftig | olimadverb |
| dereinst Adverb veraltet: früher einmal, einst | aliquandoadverb |
| Desoxyribonukleinsäure Substantiv ein Makromolekül, das als Träger der genetischen Information dient | |
| Einmaleins Substantiv übertragen: das Einmaleins der/des …; die grundsätzlichen Themen eines bestimmten Fachgebietes | abecedaria [abecedariae]noun |
| Elfenbeinschnitzerei Substantiv | ebur [eboris]noun |
| Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl Substantiv von 1952 bis 2002 bestehende supranationale Organisation, Bestandteil der Europäischen Gemeinschaften | |
| Feinschmecker Substantiv Mensch mit einem verwöhnten und/oder anspruchsvollen Geschmack und einem ausgeprägten Sinn für feine Speisen | liguritornoun |
| gemeinsam Adjektiv in Gemeinschaft, zusammen mit mindestens einem Anderen (neben- und miteinander) | idipsumadjective |
| gemeinsam Adjektiv mehreren Personen oder Sachen zugleich eigen (jedem gehört ein Anteil daran) | unaadjective |
| Gemeinschaft Substantiv Gruppe von Personen, die sich einander verbunden fühlen | communitas [communitatis]noun societas [societatis]noun |
| gemeinschaftlich Adjektiv von mehreren Personen gemeinsam durchgeführt oder mehreren Personen gemeinsam gehörend | articulus [articuli]adjective |
| Gesteinsspalte Substantiv Geologie: eine Spalte, also ein schmaler Einschnitt oder länglicher Riss, im Gestein | fissuranoun |
| hereinschauen Verb aus einem bestimmten Bereich, von einer bestimmten Stelle (dort draußen) in einen anderen Bereich, an eine andere Stelle (hier drinnen) blicken (schauen) (in Richtung zum Sprecher her) | iacereverb |
| kleinschrittig Adjektiv die Füße in kurzen Abständen aufsetzend | pedatimadjective |
| Kleinstadt Substantiv im deutschsprachigen Raum Bezeichnung für eine Stadt mit 5.000 bis 20.000 Einwohnern | mūnicipiumnoun |
| Leinster Substantiv eine historische Provinz in Irland | Lagenianoun |
| Nukleinsäure Substantiv hochmolekulare Polynukleotide, die in allen Zellen, auch in Bakterien sowie in Viren anzutreffen sind und eine wichtige Rolle bei der Vererbung und der Eiweißsynthese spielen | acidum nucleicumnoun |
| reinschauen Verb Kurzform von hereinschauen; in etwas herein schauen | |
| reinschauen Verb Kurzform von hineinschauen; in etwas hinein schauen | |
| Ribonukleinsäure Substantiv eine Nukleinsäure, deren Hauptfunktion darin besteht, die genetische Information in entsprechende Proteine umzusetzen. Die Ribonukleinsäure ist hierbei sowohl als Informationsträger (mRNA, messenger RNA, Boten RNA) als auch als katalytisches Molekül bei der Synthese des Proteins beteiligt (rRNA oder ribosomale RNA, tRNA oder transfer RNA). | |
| Sankt-Nimmerleins-Tag Substantiv , scherzhaft, nur in bestimmen Wendungen: nie, zu keiner Zeit, zu keinem oder noch unbestimmtem Zeitpunkt | |
| Steinschleuder Substantiv Waffe zum Schleudern von Steinen | fustibalus [fustibali]noun |
| Tippgemeinschaft Substantiv Gruppe von Personen, die mit einem gemeinsamen oder mit unterschiedlichen Lotto- oder Wettscheinen teilnimmt und sich den Gewinn teilt | sortītiōnoun |
| übereinstimmen Verb mit jemandem einer Meinung oder Ansicht sein | consentireverb |
| übereinstimmen Verb sich inhaltlich gleichen oder ähneln | congrŭĕreverb |
| Übereinstimmung Substantiv eine Gleichheit bestimmter Werte oder Fakten | convenientia [convenientiae]noun |
| uneins Adjektiv auf eine Person bezogen: sich nicht entscheiden könnend; Zweifel habend | Videsne quis venit?adjective |
| uneins Adjektiv von Kontrahenten: unvereinbare Ansichten oder Meinungen vertretend | dīvīsusadjective |
| uneinsichtbar Adjektiv so, dass es nicht eingesehen werden kann | avius [avia, avium]adjective |
| unsereins „Jemand wie wir“, also unbestimmte Personen in derselben Situation wie der Sprecher oder der Zuhörer | nos [nostrum/nostri PRON PERS] |
| voreinst Adverb vor langer/längerer Zeit | quondamadverb |
| Weinschenk Substantiv Wirt, der vorwiegend Wein ausschenkt | vinifusornoun |
| Weinschenke Substantiv Lokal, in dem Wein ausgeschenkt wird | oenopoliumnoun |
| Weinsorte Substantiv Weinbau: eine Sorte von Wein; eine Art von Wein, die sich durch bestimmte einheitliche Merkmale von anderen Arten unterscheidet | vinum [vini]noun |
| Weinstein Substantiv Weinbau, Lebensmittelchemie: das Kaliumsalz der Weinsäure, das beim Lagern von Wein in Fässern oder Flaschen auskristallisiert | faecula [faeculae]noun tartarum [Tartari]noun |
| Weinsteinsäure Substantiv eine in Weintrauben vorkommende organische Säure | |
| Weinstube Substantiv Gaststätte, die sich auf den Ausschank von Weinen spezialisiert hat | caupona [cauponae]noun |
