Nemčina-Latinčina slovník »

eben znamená v Latinčina

NemčinaLatinčina
entheben Verb
jemanden von einer Belastung, Verpflichtung oder Mühe entbinden

libero [liberare, liberavi, liberatus]verb

entschweben Verb
sich durch die Luft oder auch auf anmutige Art und Weise (schwebend) entfernen

abireverb

Erdbeben Substantiv
Erschütterungen des Erdbodens

terrae motusnoun

tremor [tremoris]noun

ergeben Adjektiv
bereit, jemandem zu dienen

dēvōtusadjective

ergeben Verb
keinen Widerstand mehr leisten

dēdōverb

ergeben Verb
sich zu etwas fügen, sich zutragen, geschehen, sich treffen

accidereverb

ergeben Verb
zur Folge haben, als Resultat haben

pariōverb

ergeben Verb
zur Folge sich geben, als Resultat sich geben

cōnsequorverb

erheben Verb
Anspruch auf ein Recht geltend machen

infligo [infligere, inflixi, inflictus]verb

erheben Verb
aufstehen, sich in die Senkrechte begeben

clīvusverb

erheben Verb
in die Höhe aufragen

clīvusverb

erheben Verb
Informationen/Daten ermitteln, sammeln

aspicio [aspicere, aspexi, aspectus]verb

erheben Verb
jemanden oder etwas (physisch oder gesellschaftlich) in eine höhere Position bringen

levo [levare, levavi, levatus]verb

erheben Verb
Widerstand leisten

clīvusverb

erleben Verb
eine Erfahrung machen, bei etwas dabei sein

experior [experiri, expertus sum]verb

erstreben Verb
nach etwas streben, etwas zu erreichen suchen

pervenireverb

etwas ins Leben rufen Verb
etwas neu schaffen, gründen, etwas initiieren

creareverb

festkleben Verb
etwas mithilfe eines Klebstoffes (an etwas anderem) festmachen

glūtenverb

fortgeben Verb
jemand anderem überlassen; sich von etwas oder jemandem trennen, meist eher verschenken als verkaufen

dareverb

freigeben Verb
eine Bindung lösen

dimittereverb

freigeben Verb
etwas (ein Produkt, Objekt einer Kontrolle) als benutzbar/verfügbar erklären

approbareverb

freigeben Verb
jemanden aus der Haft entlassen

dimittereverb

freiheitsliebend Adjektiv
die Freiheit besonders wertschätzend; sich für die Freiheit engagierend, Fürsprache für die Freiheit einlegend

amare [amarius, amarissime]adjective

geben Verb
jemandem etwas reichen beziehungsweise in die Nähe oder Hände legen

dareverb

do [dare, dedi, datus]verb

gebenedeit Adjektiv
gesegnet, gepriesen

benedictus [benedicti]adjective

gegebenenfalls Adverb
wenn der Fall gegeben ist, unter gewissen Umständen

si opportunumadverb

Gegebenheit Substantiv
vorliegender, gegebener Umstand oder auch Zustand, der Fakt ist

conditio [conditionis]noun

Gespiebenes Substantiv
bairisch umgangssprachlich: Erbrochenes

vomitus [vomitus]noun

gottgegeben Adjektiv
so, dass man nichts dagegen tun kann, unabwendbar

inevitabilis [inevitabilis, inevitabile]adjective

heben Verb
auf größere Höhe bringen

attollo [attollere, -, -]verb

heben Verb
etwas halten, etwas festhalten

habeo [habere, habui, habitus]verb

heben Verb
steigern

erigōverb

herausgeben Verb
eine Drucksache als Verantwortlicher veröffentlichen (ohne selbst der Autor zu sein)

edereverb

herausheben Verb
etwas oder jemanden von drinnen nach draußen heben

educo [educere, eduxi, eductus]verb

herausheben Verb
sich von etwas oder jemanden abheben, unterscheiden

ēmineōverb

hergeben Verb
jemandem eine Sache geben oder überlassen

dareverb

hergeben Verb
jemandem etwas reichen

dareverb

hervorheben Verb
etwas hebt etwas hervor: etwas deutlich herausstreichen

fastīgiumverb

1234