Nederlands-Engels woordenboek »

vlees betekenis in Engels

NederlandsEngels
vlees substantief
{n}

flesh(body tissue)
noun
[UK: fleʃ] [US: ˈfleʃ]

vlees noch vis bijvoeglijk naamwoord

neither fish nor fowl(not easily categorized; not rightly belonging or fitting well in a given group or situation; not having the advantages of the various options)
adjective

vleesbrood substantief
{n}

meatloaf [meatloaves](mixture of ground meat)
noun
[UK: ˈmiːtlof] [US: ˈmiːtlof]

vleesetend bijvoeglijk naamwoord

carnivorous(predatory or flesh-eating)
adjective
[UK: kɑː.ˈnɪ.və.rəs] [US: karˈnɪ.və.rəs]

vleeseter substantief
{m}

carnivore [carnivores](meat-eating animal)
noun
[UK: ˈkɑː.nɪ.vɔː(r)] [US: ˈkɑːr.nɪ.ˌvɔːr]

vleeshamer substantief
{m}

tenderizer [tenderizers](a form of mallet used to beat meat before cooking)
noun
[UK: tˈendərˌaɪzə] [US: tˈendɚrˌaɪzɚ]

vleeskleur substantief

carnation [carnations](rosy pink colour)
noun
[UK: kɑː.ˈneɪʃ.n̩] [US: karˈneɪʃ.n̩]

vleeskleurig bijvoeglijk naamwoord

carnation(colour)
adjective
[UK: kɑː.ˈneɪʃ.n̩] [US: karˈneɪʃ.n̩]

nude [nuder, nudest](of color of bare skin)
adjective
[UK: njuːd] [US: ˈnuːd]

vleesklomp substantief

hulk(big (and possibly clumsy) person)
noun
[UK: hʌlk] [US: ˈhəlk]

vleeskuiken substantief
{n}

broiler [broilers](chicken suitable for broiling)
noun
[UK: ˈbrɔɪ.lə(r)] [US: ˌbrɔɪ.lər]

vleeslul substantief
{m}

shower [showers](man whose penis appears relatively large when flaccid)
noun
[UK: ˈʃaʊə(r)] [US: ˈʃaʊər]

alvleesklier substantief
{f} {m}

pancreas [pancreata](gland near the stomach)
noun
[UK: ˈpæŋ.krɪəs] [US: ˈpæn.kriəs]

alvleesklierkanker substantief
{c}

pancreatic cancer [pancreatic cancers](malignant neoplasm of the pancreas)
noun
[UK: ˌpæŋ.krɪ.ˈæ.tɪk ˈkæn.sə(r)] [US: ˌpæn.kri.ˈæ.tɪk ˈkæn.sər]

geitenvlees substantief
{n}

goatmeat(goat eaten as meat)
noun

groene vleesvlieg substantief

green bottle fly [green bottle flies](flies in the genera Lucilia and Phaenicia)
noun
[UK: ˈɡriːn ˈbɒt.l̩ flaɪ] [US: ˈɡriːn ˈbɑːt.l̩ ˈflaɪ]

hondenvlees substantief
{n}

dog meat(dog eaten as meat)
noun
[UK: dɒɡ miːt] [US: ˈdɔːɡ ˈmiːt]

ik eet geen varkensvlees phrase

I don't eat porkphrase

ik eet geen vlees phrase

I don't eat meatphrase

in het vlees preposition

in person(actually present)
preposition
[UK: ɪn ˈpɜːs.n̩] [US: ɪn ˈpɝː.sn̩]

kalfsvlees substantief
{n}

veal(flesh of a calf)
noun
[UK: viːl] [US: ˈviːl]

kanonnenvlees substantief
{n}

cannon fodder(military forces considered to be expendable)
noun
[UK: ˈkæ.nən ˈfɒ.də(r)] [US: ˈkæ.nən ˈfɑː.dər]

lamsvlees substantief
{n}

lamb [lambs](flesh of lamb as food)
noun
[UK: læm] [US: ˈlæm]

levend vlees substantief

quick(sensitive flesh)
noun
[UK: kwɪk] [US: ˈkwɪk]

maar het vlees is zwak phrase

the spirit is willing but the flesh is weak(achieving something is made impossible by frailty)
phrase
[UK: ðə ˈspɪ.rɪt ɪz ˈwɪl.ɪŋ bʌt ðə fleʃ ɪz wiːk] [US: ðə ˈspɪ.rət ˈɪz ˈwɪl.ɪŋ ˈbət ðə ˈfleʃ ˈɪz ˈwiːk]

op je tandvlees lopen preposition

on one's last legs(about to die)
preposition
[UK: ɒn wʌnz lɑːst leɡz] [US: ɑːn wʌnz ˈlæst ˈleɡz]

orgaanvlees substantief

offal [offals](animal's organs as food)
noun
[UK: ˈɒf.l̩] [US: ˈɒf.l̩]

rundvlees substantief
{n}

beef [beeves](meat)
noun
[UK: biːf] [US: ˈbiːf]

schapenvlees substantief
{n}

mutton(the flesh of sheep used as food)
noun
[UK: ˈmʌt.n̩] [US: ˈmʌt.n̩]

stuk vlees substantief
{n}

piece of meat(person for sexual gratification)
noun

tandvlees substantief
{n}

gum [gums](flesh around teeth)
noun
[UK: ɡʌm] [US: ˈɡəm]

varkensvlees substantief
{n}

pork(meat of a pig)
noun
[UK: pɔːk] [US: ˈpɔːrk]

vastprikken met een vleespin werkwoord

skewer [skewered, skewering, skewers](to impale on a skewer)
verb
[UK: ˈskjʊə(r)] [US: ˈskjuːər]

vel over vlees substantief
{n}

skeleton [skeletons](very thin person)
noun
[UK: ˈske.lɪt.n̩] [US: ˈske.lət.n̩]

vruchtvlees substantief
{n}

flesh(edible part of fruit/vegetable)
noun
[UK: fleʃ] [US: ˈfleʃ]

Zoek geschiedenis