Nederlands | Engels |
---|---|
ruis substantief {m} | noise [noises](sound or signal generated by random fluctuations) |
ruisen werkwoord | rustle [rustled, rustling, rustles](to move (something) with a soft crackling sound) |
ruisonderdrukking substantief {f} | |
-kruis bijvoeglijk naamwoord | sharp [sharper, sharpest](of a note, played a semitone higher than usual) |
aankruisen werkwoord | check [checked, checking, checks](to mark with a checkmark) tick [ticked, ticking, ticks](make a tick mark) |
aankruisvak substantief {n} | checkbox(place on a form that can be checked) |
andreaskruis substantief {n} | Saint Andrew's cross(cross that has a form of two intersecting oblique bars) |
appelsiensap met spa bruis substantief {n} | orangeade(soda water and orange juice) |
bekruisen werkwoord | becross(mark with the sign of the cross) |
bruisen werkwoord | fizz [fizzed, fizzing, fizzes](to emit bubbles) |
bruisen van aktiviteit werkwoord | seethe [seethed, seething, seethes](to buzz with activity) |
bruisend bijvoeglijk naamwoord | carbonated(containing dissolved carbon dioxide gas (under pressure)) effervescent(fizzy) |
bruisend water substantief {n} | soda water [soda waters](water with carbon dioxide) |
bruisende bijvoeglijk naamwoord | effervescent(fizzy) |
cruise substantief {m} | cruise [cruises](sea voyage) |
cruisecontrol substantief {m} | cruise control(system) |
cruisen werkwoord | cruise [cruised, cruising, cruises](to seek a sexual partner) |
cruiseschip substantief {n} | cruise ship(passenger ship) |
de kruisdood substantief {f} {m} | crucifixion [crucifixions](death of Christ on cross) |
de kruisiging substantief {f} | crucifixion [crucifixions](death of Christ on cross) |
dood aan het kruis substantief {f} {m} | crucifixion [crucifixions](execution by being nailed or tied to an upright cross) |
doorkruisen werkwoord | compass [compassed, compassing, compasses](go about or round entirely) cross [crossed, crossing, crosses](contradict or frustrate the plans of) disconcert [disconcerted, disconcerting, disconcerts](frustrate) traverse [traversed, traversing, traverses](to travel across, often under difficult conditions) |
draadkruis substantief {n} | crosshair(reticle) |
draaikruis substantief {n} | turnstile [turnstiles](rotating mechanical device) |
gebruis substantief | fizz(emission of rapid stream of bubbles) |
gedruis substantief {n} | clamor [clamors](loud and continued noise) |
gekruisd bijvoeglijk naamwoord | hybrid(consisting of diverse components) |
gekruisigd bijvoeglijk naamwoord | crucified(that has been subject to crucifixion) |
geruis substantief | whoosh [whooshes](breathy sound) |
geruisloos bijvoeglijk naamwoord | quiet [quieter, quietest](with little sound) soundless(without sound) |
grote kruisbek substantief {m} | parrot crossbill(Loxia pytyopsittacus) |
gruis substantief {n} | grit [gritted](collection of hard materials) |
hakenkruis substantief {n} | swastika(a cross with arms of equal length all bent halfway along at a 90° angle) |
hispaniolakruisbek substantief {m} | Hispaniolan crossbill(Loxia megaplaga) |