Nederlands | Engels |
---|---|
houder substantief | keeper [keepers](someone or something worth keeping) |
houder substantief {m} | cradle [cradles](case for a broken or dislocated limb) holder [holders](a person who possesses something) |
houderschap substantief {f} | detention [detentions](holding in one's control with no intention to possess) |
aquariumhouder substantief {m} | aquarist [aquarists](a person who maintains an aquarium) |
bijenhouder substantief {m} | beekeeper [beekeepers](someone who keeps bees) |
boekhouder substantief {m} | accountant [accountants](a reckoner, or someone who maintains financial matters for a person(s)) |
bordeelhouder substantief {m} | brothelkeeper(person who keeps a brothel) |
breedgeschouderd bijvoeglijk naamwoord | broad-shouldered(having broad shoulders) |
bustehouder substantief {m} | bra [bras](brassiere) |
de schouders ophalen werkwoord | shrug [shrugged, shrugging, shrugs](to raise the shoulders to express uncertainty, lack of concern, etc.) |
gashouder substantief {m} | gasholdernoun |
geheelonthouder substantief {m} | teetotaler [teetotalers](person who completely abstains from alcohol) |
gijzelhouder substantief {m} | hostage-takernoun |
hypotheekhouder substantief | mortgagee [mortgagees](one who provides a loan secured upon the borrowers' property) |
kaarshouder substantief {m} | candelabrum [candelabrums, candelabra, candelabras](candle holder) |
onthouder substantief {m} | abstainer [abstainers](one who abstains) abstentionist [abstentionists](advocate of not getting involved politically) abstinent(one who abstains) rememberer [rememberers](one who remembers) |
plaatshouder substantief {m} | placeholder [placeholders](that which holds, denotes or reserves a place for something to come later) |
procuratiehouder substantief {m} | proxy [proxies](agent or substitute authorized to act for another person) |
recordhouder substantief {m} | recordholder(holder of a record achievement) |
reliekhouder substantief {m} | reliquary [reliquaries](container for religious relics) |
roodschouderbuizerd substantief | red-shouldered hawk(Buteo lineatus) |
schildhouder substantief {m} | supporter [supporters](animal or figure that supports a shield in a coat of arms) |
schokschouderen werkwoord | shrug [shrugged, shrugging, shrugs](to raise the shoulders to express uncertainty, lack of concern, etc.) |
schouder {m} | shoulder(joint between arm and torso) |
schouderblad substantief {n} | shoulder blade [shoulder blades](bone) |
schouderophalen substantief {n} | shrug [shrugs](gesture) |
schoudertas substantief {m} {f} | shoulder bag(bag suspended from the shoulder) |
schoudervulling substantief {f} | shoulder pad(type of padding) |
stadhouder substantief {m} | stadtholder(chief magistrate of the Dutch Republic) |
tegoedhoudertje substantief {n} | rain check(any postponement, especially of an offer) |
toezichthouder substantief {m} | monitor [monitors](someone who watches over something) supervisor [supervisors](a person with the official task of overseeing the work of a person or group etc.) |
veehouder substantief {m} | farmer [farmers](person who works the land and/or who keeps livestock) |
wethouder substantief {m} | alderman [aldermen](member of a municipal legislative body in a city or town) |
witschouder-mierklauwier substantief | white-shouldered antshrike(passerine bird) |