diep betekenis in Engels
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| diep bijvoeglijk naamwoord | deep [deeper, deepest](having its bottom far down) low [lower, lowest](of pitch) profound [profounder, profoundest](descending below the surface) |
| diep bijwoord | deep(deeply) |
| diep water substantief {n} | deep water(waters suitable for deep-draft ships) |
| diep; diep bijvoeglijk naamwoord | deep [deeper, deepest]adjective |
| diepgaand bijvoeglijk naamwoord | comprehensive(broadly or completely covering) deep [deeper, deepest](profound) elaborate(detailed) profound [profounder, profoundest](descending below the surface) thorough(detailed) |
| diepgang substantief {m} | draft [drafts](depth of water needed to float ship) profundity [profundities]noun |
| diepgeworteld bijvoeglijk naamwoord | visceral(having to do with the response of the body as opposed to the intellect) |
| diepgezonken bijvoeglijk naamwoord | abject(of a person: cast down in hope or spirit) |
| diepgravend bijvoeglijk naamwoord | in-depth(thorough, comprehensive) |
| dieplader substantief {m} | lowboy(low-loading semi trailer) |
| dieplood substantief | lead [leads](plummet to measure depth of water) |
| dieprood bijvoeglijk naamwoord | crimson(having a deep red colour) |
| dieprood substantief {n} | crimson(deep, slightly bluish red) |
| diepte substantief {f} | depth [depths](vertical distance below a surface) |
| dieptebom substantief {f} | depth charge(bomb designed to detonate at a certain depth underwater) |
| dieptezicht substantief {n} | perspective [perspectives](appearance of depth in objects) |
| dieptrekken substantief {n} | deep drawing(metal forming process) |
| diepvries substantief {m} | freezer [freezers](part of a refrigerator) |
| diepvrieseten substantief {n} | frozen food [frozen foods](food that is frozen) |
| diepvriesvoedsel substantief {n} | frozen food [frozen foods](food that is frozen) |
| diepvrieszak substantief {m} | freezer bag(plastic bag for storage of food items in a freezer) |
| diepvriezen werkwoord | deep-freeze [deep-froze, deep-frozen, deep-freezing, deep-freezes](to freeze at very low temperatures) |
| diepvriezer substantief {m} | freezer [freezers](part of a refrigerator) |
| diepzee substantief {f} | deep sea(deeper part of sea) |
| benedenverdieping substantief {f} | ground floor [ground floors](floor of a building closest to ground level) |
| eerste verdieping substantief {f} | first floor [first floors](floor above the ground floor) |
| gelijkvloerse verdieping substantief {f} | first floor [first floors](floor at the level of the street) |
| het verdiept zijn in substantief {n} | absorption [absorptions](entire occupation of the mind) |
| in diepe slaap verzinken werkwoord | zonk out(fall suddenly into a very deep sleep) |
| in gedachten verdiept bijvoeglijk naamwoord | abstracted(separated or disconnected) |
| in zichzelf verdiept bijvoeglijk naamwoord | self-absorbed(heavily concerned with oneself) |
| ondiep bijvoeglijk naamwoord | shallow [shallower, shallowest](having little depth and significantly less deep than wide) |
| ondiepte substantief {f} | shallow(shallow portion of an otherwise deep body of water) |
