Maďarčina-Angličtina slovník »

közel znamená v Angličtina

MaďarčinaAngličtina
közeledik ige

come to◼◼◻verb
[UK: kʌm tuː] [US: ˈkəm ˈtuː]

near to◼◼◻verb
[UK: nɪə(r) tuː] [US: ˈnɪr ˈtuː]

draw near◼◼◻verb
[UK: drɔː nɪə(r)] [US: ˈdrɒ ˈnɪr]

draw close◼◼◻verb
[UK: drɔː kləʊz] [US: ˈdrɒ kloʊz]

approximate [approximated, approximating, approximates]◼◻◻verb
[UK: ə.ˈprɒk.sɪ.mət] [US: ə.ˈprɑːk.sə.mət]

come near◼◻◻verb
[UK: kʌm nɪə(r)] [US: ˈkəm ˈnɪr]

come on◼◻◻verb
[UK: kʌm ɒn] [US: ˈkəm ɑːn]

come up◼◻◻verb
[UK: kʌm ʌp] [US: ˈkəm ʌp]

come forthverb

közeledik (valakihez) ige

near [neared, nearing, nears]◼◼◼verb
[UK: nɪə(r)] [US: ˈnɪr]

come up to (somebody)◼◻◻verb
[UK: kʌm ʌp tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkəm ʌp ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

közeledik (valakihez)

make up to (somebody)[UK: ˈmeɪk ʌp tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ʌp ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

közeledik (valamihez) ige

get on◼◼◼verb
[UK: ˈɡet ɒn] [US: ˈɡet ɑːn]

közeledik (éjszaka) ige

draw on◼◼◼verb
[UK: drɔː ɒn] [US: ˈdrɒ ɑːn]

közeledik a döntő pillanat

things are coming to a head[UK: ˈθɪŋz ə(r) ˈkʌm.ɪŋ tuː ə hed] [US: ˈθɪŋz ˈɑːr ˈkʌm.ɪŋ ˈtuː ə ˈhed]

közeledik a tavasz

spring draws near[UK: sprɪŋ drɔːz nɪə(r)] [US: ˈsprɪŋ ˈdrɒz ˈnɪr]

közeledik az ötvenhez

be getting on for fifty[UK: bi ˈɡet.ɪŋ ɒn fɔː(r) ˈfɪf.ti] [US: bi ˈɡet.ɪŋ ɑːn ˈfɔːr ˈfɪf.ti]

közeledik szülésének az ideje

be near one's time[UK: bi nɪə(r) wʌnz ˈtaɪm] [US: bi ˈnɪr wʌnz ˈtaɪm]

közeledik valakihez (szexuálisan) főnév
orv

approach [approaches]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈprəʊtʃ] [US: əˈproʊtʃ]
It's important to respect personal boundaries when approaching someone romantically. = Fontos tiszteletben tartani a személyes határokat, amikor valakihez romantikusan közelítünk.

közeledni próbál (valamihez)

make approaches to (somebody)[UK: ˈmeɪk ə.ˈprəʊ.tʃɪz tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk əˈpro.ʊ.tʃɪz ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

közeledte (valaminek) főnév

coming [comings]◼◼◼noun
[UK: ˈkʌm.ɪŋ] [US: ˈkʌm.ɪŋ]

közeledés főnév

approach [approaches]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈprəʊtʃ] [US: əˈproʊtʃ]
The approach of the storm prompted residents to take shelter. = A vihar közeledése arra ösztönözte a lakosokat, hogy menedéket vegyenek.

approximation [approximations]◼◼◻noun
[UK: ə.ˌprɒk.sɪ.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ə.ˌprɑːk.sə.ˈmeɪʃ.n̩]

accession [accessions]◼◼◻noun
[UK: æk.ˈseʃ.n̩] [US: ək.ˈseʃ.n̩]

oncomingnoun
[UK: ˈɒnk.ʌm.ɪŋ] [US: ˈɒnˌk.əm.ɪŋ]

közeledő melléknév

approaching◼◼◼adjective
[UK: ə.ˈprəʊtʃ.ɪŋ] [US: əˈpro.ʊtʃ.ɪŋ]
We can't avoid the approaching danger. = Nem tudjuk elkerülni a közeledő veszélyt.

coming◼◼◼adjective
[UK: ˈkʌm.ɪŋ] [US: ˈkʌm.ɪŋ]

oncoming◼◼◼adjective
[UK: ˈɒnk.ʌm.ɪŋ] [US: ˈɒnˌk.əm.ɪŋ]

upcoming◼◼◻adjective
[UK: ˈʌpk.ʌm.ɪŋ] [US: ˈʌpˌk.əm.ɪŋ]
I don't plan to vote in the upcoming elections. = Nem szándékozom elmenni a közeledő választásokra.

forthcoming◼◼◻adjective
[UK: ˌfɔːθˈk.ʌm.ɪŋ] [US: ˌfɔːrθˈk.əm.ɪŋ]

toward◼◼◻adjective
[UK: tə.ˈwɔːd] [US: tə.ˈwɔːrd]

impendentadjective
[UK: ɪm.ˈpen.dənt] [US: ɪm.ˈpen.dənt]

közeleg ige

come [came, come, coming, comes]◼◼◼irregular verb
[UK: kʌm] [US: ˈkəm]

comes◼◼◼verb
[UK: kʌmz] [US: ˈkəmz]

come to◼◼◻verb
[UK: kʌm tuː] [US: ˈkəm ˈtuː]

impend [impended, impending, impends]◼◻◻verb
[UK: ɪm.ˈpend] [US: ˌɪm.ˈpend]

be in the offingverb
[UK: bi ɪn ðə ˈɒf.ɪŋ] [US: bi ɪn ðə ˈɒf.ɪŋ]

közeleg (éjszaka) ige

close in◼◼◼verb
[UK: kləʊz ɪn] [US: kloʊz ɪn]

közelfekvő melléknév

close-setadjective
[UK: ˈkləʊs set] [US: ˈkloʊs set]

közelgés főnév

approach [approaches]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈprəʊtʃ] [US: əˈproʊtʃ]
The approach of the deadline motivated him to work harder. = A határidő közelgése ösztönözte őt, hogy még keményebben dolgozzon.

2345