Latinsk-Ungarsk ordbok »
vive betyr ungarsk
| Latinsk | Ungarsk |
|---|---|
| ex aliis discas, quid agas bene quidve remittas; ad bene vivendum sic est exemplar habendum | másoktól tanuld meg, mit kell tenned, s mit elhagynod; a jó élethez így példamutatást kapsz |
| F.V.C. (fieri vivens curavit) | |
| F.V.F. (fieri vivens fecit) | |
| FD.V.F. (filio dulcissimo vivens fecit filiae dulcissimae vivens fecit) | |
| forma vivendi noun | életformafőnév |
| fructus cape cum pane, si vis vivere sane | a gyümölcsöt kenyérrel fogyaszd, ha egészségesen akarsz élni |
| FV.S.L.M. (fecit vivens sibi locum monumenti) | |
| H.V. (hoc vivens) | |
| H.V.F. (hoc vivens fecit) | |
| H.V.M. (hic voluit monumentum hoc vivens mandavit) | |
| HM.S.V.F. (hoc monumentum sibi vivens fecit) | |
| HM.V.S.P. (hoc monumentum vivens sibi posuit) | |
| hoc fac et vives | |
| honeste vivereneminem laedere, suum cuique triubuere | élj becsületesen, ne bánts senkit és add meg mindenkinek a magáét (Ulpianus) |
| HS.P.D.V. (hoc sua pecunia dedit vivens) | |
| HS.V.F.M. (hoc sibi vivens fecit monumentum) | |
| HS.V.S.P. (hanc sedem vivens sibi posuit) | |
| HS.V.S.P. (hoc saxum vivens sibi posuit) | |
| HV.D.P.S. (hoc vivens de pecunia sua hoc vivens de proprio sumptu) | |
| I.AE.VI. (in aeternum vive!) | |
| iuris praecepta sunt haec: honeste vivere, alterum non laedere, suum cinque tribuere | a jog parancsa ez: tisztességesen élni, senkit meg nem sérteni, mindenkinek megadni a magáét (Iustinianus) |
| L.V.S. (locum vivens sibi) | |
| leges neminem in paupertate vivere neque in anxietate mori permittunt | a törvény nem engedi meg a szegény életet és az aggodalmas halált (Iustinianus) |
| LF.V.F. (locum fieri vivens fecit) | |
| LF.V.F. (locum filiis vivens fecit) | |
| LL.V.S.L.M. (laetus libens vivens sibi locavit monumentum) | készségesen és örömmel helyezi el a maga életében az emlékművet |
| M.C.V. (monumentum curavit vivens) | |
| M.P.V. (monumentum posuit vivens) | |
| male vivet quisquis nesciet bene mori | |
| mater viventium | |
| modus vivendi | |
| modus vivendi noun | életmódfőnév |
| mori mundo et vivere Christo |
