Ungarsk | Latinsk |
---|---|
életmód főnév | cultus [~us]noun modus vivendinoun mosorisnoun ratio vitaenoun via vivendinoun victus [victus](4th) M vita [vitae](1st) F |
életmód, hivatás | |
alkalmazkodik nagyatyja életmódjához és elveihez | |
arany középút (Horatius) (a szélsőségektől mentes életmód) | |
feslett életmód és tunyaság | |
kóborló (életmód) melléknév | vulgivagus [vulgivaga, vulgivagum]adjective |
különleges rendszabályok által előírt életmód | |
nehezen elviselhető, kötekedő ember a régi időket dicséri (Horatius) (mindig a múltat, a régi szokásokat, életmódot emlegeti) | |
nem lehettem volna consul, ha gyermekkorom óta nem ezt az életmódot folytattam volna | consul non esse potuinisi eum cursum vitae tenuissem a pueritia |
nem változtat az életmódján (régies) | |
nomád (életmód) melléknév | vulgivagus [vulgivaga, vulgivagum]adjective |
orvos rendelte életmód főnév | diaeta [diaetae](1st) F |
rendezett (életmód) melléknév | distinctus [distincta, distinctum]adjective |
senkit sem lehet a közös életmódra kényszeríteni (Ulpianus) | |
szigorú életmód főnév | duritia [duritiae](1st) F durities [duritiei](5th) F |