Latinsk-Ungarsk ordbok »

s.o. {servus observantissimus strictior observantia} betyr ungarsk

LatinskUngarsk
S.O. (salutem officiosam)

szolgálatkész üdvözlettel

S.O. (salutem optat)

jólétet kíván

S.O. (salvis omissis)

kihagyások kikötésével

S.O. (Sanctum Officium)

Szent Hivatal

S.O. (servus observantissimus strictior observantia)

odaadó szolga

szigorúbb tiszteletadás

S.O. (sine obligatione)

kötelezettség nélkül

SO (servus observantissimus strictior observantia)

odaadó szolga

szigorúbb tiszteletadás

servus [servi] (2nd) M
noun

kötelezettséggel megterhelt (ingatlan)főnév

rabszolgafőnév

szolgafőnév

szolgaifőnév

szolgálófőnév

valamely kötelezettséggel (teherrel) terheltfőnév

observantia [~ae] noun
F

követésfőnév

megfigyelésfőnév

megtartásfőnév

rendszabályfőnév

szabályfőnév

szemmeltartásfőnév

tapasztalásfőnév

tiszteletadásfőnév

tiszteletmutatásfőnév

tisztelésfőnév

observantia [~ae] F

figyelem

tisztelet valaki irányában

servus humillimus

alázatos szolgája

servus humilimus!

alázatos szolgája! (köszönés rég)

servus pecus

szolgai marha (vak utánzó megvetése)

observantia secreti

a titok megtartása

observantia legum

a törvények megtartása

servus a pedibus

inas

servus a rationibus

számvevő

servus a libellis noun

kérvénygyüjtőfőnév

servus servorum Dei

Isten szolgáinak szolgája (Nagy Szent Gergely pápa)

servus a manu noun

irnokfőnév

qualis dominus, talis servus

amilyen az úr, olyan a szolga

mori malo, quam servus esse

inkább akarok meghalni, mint szolga lenni

inkább meghalok, mint hogy szolga legyek