Latinsk-Tysk ordbok »

lar betyder på tyska

LatinskaTyska
accumulare verb

häufelnVerb
bilden von kleinsten Hügeln

accumulo [accumulare, accumulavi, accumulatus] (1st) TRANS
verb

anhäufenVerb
transitiv: etwas in großen Mengen sammeln

häufenVerb
Dinge aufschichten, aufeinanderlegen, etwas zusammensammeln und aufsparen

kumulieren(an)häufen, summieren
Verb

speichernVerb
einen Vorrat von etwas anlegen, damit man etwas zur Verfügung hat

adulari verb

schmeichelnVerb
mit Dativ: versuchen, jemandem zu gefallen oder jemanden zu beeinflussen, indem man Dinge sagt, die der Andere gern hört, die aber nicht unbedingt der eigenen Meinung entsprechen.

aemulor [aemulari, aemulatus sum] (1st) DEP
verb

ahmenVerb
veraltet, verschwunden, Grundverb zu nachahmen: nachbilden

emulierenVerb
genau nachbilden, nachformen

nachmachenVerb
herstellen, was es so schon gibt oder einmal gab

afflare verb

durchblasenVerb
intransitiv: blasend durchdringen

wegschnappenVerb
schnell etwas nehmen (schnappen), was auch jemand anderes gerne hätte

afflo [afflare, afflavi, afflatus] (1st)
verb

begeisternVerb
jemanden in große freudige Erregung versetzen; jemandem Hoffnung geben

begeisternVerb
reflexiv: sich für etwas sehr interessieren

agricolaris

agrar-Wortbildungselement mit der Bedeutung „die Landwirtschaft, den Boden betreffend“

Alaricus [Alarici] (2nd) M
noun

AlarichSubstantiv
männlicher Vorname

ambulare

spazieren gehensich in gemütlichem Tempo (nicht notwendigerweise mit einem Ziel) zu Fuß fortbewegen

ambulare verb

wandernVerb
einen längeren Weg in der Natur zu Fuß zurücklegen

ambulo [ambulare, ambulavi, ambulatus] (1st) INTRANS
verb

abgehenVerb
prüfend an etwas entlang gehen

ablaufen(eine Strecke) zu Fuß bewältigen
Verb

ambulierenVerb
veraltet: spazieren gehen, lustwandeln

anreisenVerb
intransitiv: mit einem Transportmittel an ein bestimmtes Ziel reisen

bummelnVerb
langsam spazieren gehen

durchlaufenVerb
einen Ort zu Fuß durchqueren, sich dabei umschauen

durchquerenVerb
transitiv: den Weg durch einen Raum oder ein Gebiet (fahrend, fliegend, gehend) zurücklegen

kreuzenVerb
Seemannssprache: durch Wendemanöver im Zickzackkurs gegen den Wind segeln

marschierenVerb
intransitiv: in geschlossener Reihe (und gleichem Schritt) gehen

marschierenVerb
intransitiv: in schnellerem Tempo eine längere Strecke zu Fuß zurücklegen

spazierenVerb
intransitiv: gemächlich gehen zum Zwecke der Entspannung und Zerstreuung

traversierenVerb
Sport, Klettern: eine Felswand oder Eiswand waagerecht überqueren

amoris sui declaratio noun

LiebesantragSubstantiv
Bitte um Eingehen eines Liebesverhältnisses

LiebeserklärungSubstantiv
an jemand anderen gerichtete Worte, in denen man ausdrückt, dass man ihn liebt (auch übertragen benutzt)

anhelo [anhelare, anhelavi, anhelatus] (1st)
verb

entschlafenVerb
gehoben, verhüllend: sanft sterben, im Schlaf sterben

annihilare verb

fertigmachenVerb
umgangssprachlich, jemanden fertigmachen: absichtlich stark physisch verletzen

fertigmachenVerb
umgangssprachlich, jemanden fertigmachen: absichtlich stark psychisch verletzen

kaputtreißenVerb
Hilfsverb haben: etwas durch Zerren (eher unabsichtlich) zerstören

umbringenVerb
transitiv, veraltete Bedeutung: eine Sache zerstören, vernichten

zerpflückenVerb
übertragen: etwas gründlich widerlegen oder kritisieren

annullare verb

scharrenVerb
bei Tieren: (mit den Gliedmaßen) den Erdboden nur an der Oberfläche mit oft wiederholten, schnellen, kratzenden Bewegungen aufwühlen, auch: mit der Schnauze, mit den Pfoten durch Kratzen ein Loch graben oder den Boden aufwühlen

annullare noun

RitzSubstantiv
längliche, dünne, oberflächliche Beschädigung oder Verletzung

RitzerSubstantiv
umgangssprachlich: kleinere, nur oberflächliche Verletzung der Haut durch einen scharfen Gegenstand

123