Tysk-Latinsk ordbok »
kreuzen betyder på latinska
| Tyska | Latinska |
|---|---|
| kreuzen Verb Arme oder Beine kreuzförmig übereinanderlegen | stabilio [stabilire, stabilivi, stabilitus]verb |
| kreuzen Verb durch Wendemanöver im Zickzackkurs gegen den Wind segeln | ambulo [ambulare, ambulavi, ambulatus]verb |
| kreuzen Verb etwas queren, überqueren, überschneiden (Linie, Straße, Weg) | trānseōverb |
| kreuzen Verb sich begegnen, sich überschneiden | trānseōverb |
| kreuzen Verb Tiere oder Pflanzen verschiedener Art, Rasse, Gattung oder Sorte zur Paarung beziehungsweise geschlechtlichen Vereinigung bringen | trānseōverb |
| ankreuzen Verb gegen den Wind segeln | pello [pellere, pepuli, pulsus]verb |
| ankreuzen Verb markieren, indem man etwas mit einem Kreuz versieht | calculus [calculi]verb |
| aufkreuzen (bewusst als auch zufällig) vorbeigehen; ankommen; da sein; sein örtliches Ziel erreichen Verb | adpāreōverb |
| durchkreuzen Verb durch unglückliche Umstände oder bewusst ergriffene Maßnahmen etwas Geplantes zum Scheitern bringen | officio [officere, offeci, offectus]verb |
