Latin-Polish dictionary »

qui meaning in Polish

LatinPolish
aequitas [aequitatis] (3rd) F
noun

słusznośćnoun
trafny, właściwy pogląd czy sprawa

aequitās noun

bezstronnośćnoun
cecha tego, co jest bezstronne, kto jest bezstronny

obiektywnośćnoun
cecha tego, co jest obiektywne, bezstronność

aequivalens adjective

równoważnyadjective
mający równe znaczenie, równą wartość

aequivoce adjective

niejednoznacznyadjective
o więcej niż jednym znaczeniu; dający się interpretować różnorako

Akebia quinata noun

akebia pięciolistkowa(botanika, botaniczny) Akebia quinata, gatunek pnącza z rodziny krępieniowatych;
noun

algonquianus adjective

algonkińskiadjective
związany z Algonkinami, dotyczący Algonkinów

alioqui

nadtołączy kolejne wyrażenia, zdania przekazujące dodatkowe treści

skądinąd…używana w wyrażeniu wtrąconym, nawiązującym do wcześniejszej wypowiedzi i uzupełniającym je nową, zwykle mniej istotną informacją

zatem(książkowy) w połączeniu ze słowem a (a zatem): partykuła wprowadzająca nawiązanie do bieżącej sytuacji lub kontekstu rozmowy

alioqui adjective

ówczesnyadjective
właściwy wcześniej wspomnianym czasom

alioqui adverb

do tegoadverb
ponadto, jeszcze, poza tym

inaczejadverb
w innym przypadku

aliquid

coś…zastępujący nazwę dowolnego przedmiotu lub faktu, której mówiący nie umie określić

aliquid | aliquod

coś…zastępujący nazwę dowolnego przedmiotu lub faktu, której mówiący nie chce określić

aliquis | aliud

czyjśnależący do kogoś, kto nie jest istotny w wypowiedzi

aliquis | quidam

ktośnieokreślona osoba, nieznany człowiek

anquina [anquinae] (1st) F
noun

fał(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) lina służąca do podnoszenia czegoś (np. żagla, drzewca);
noun

antiquus [antiqua -um, antiquior -or -us, antiquissimus -a -um] adjective

poprzedniadjective
taki, który poprzedza (w kolejności)

starożytnyadjective
związany ze starożytnością, dotyczący starożytności

ubiegłyadjective
zeszły, miniony, poprzedni, ostatni

antiquitas [antiquitatis] (3rd) F
noun

starożytność(historia, historyczny, historycznie) okres w dziejach ludzkości, który trwał od wynalezienia pisma do upadku imperium zachodniorzymskiego w 476 roku;
noun

aqua profunda est quieta

cicha woda brzegi rwieosoba, która wydaje się z pozoru cicha, nieśmiała, mało towarzyska, może się okazać w rzeczywistości zupełnie inna – energiczna, zabawna, towarzyska

Aquila [aquilae] (1st) C
noun

L’Aquila(geografia, geograficzny) miasto w środkowych Włoszech, położone na północny wschód od Rzymu, u podnóża Apeninu Abruzyjskiego;
noun

Orzeł(astronomia, astronomiczny) gwiazdozbiór nieba równikowego; zawiera jasną gwiazdę – Altaira; w Polsce widoczny latem i jesienią; góruje o północy w lipcu;
noun

aquila [aquilae] (1st) C
noun

orzeł(ornitologia, ornitologiczny) duży ptak drapieżny z podrodziny Aquilinae, o zakrzywionym dziobie, mocnych szponach i szerokich, deskowatych skrzydłach;
noun

orzeł(przenośnie, przenośnia) zdolna, bystra osoba
noun

Aquila chrysaetos noun

orzeł przedni(ornitologia, ornitologiczny) Aquila chrysaetos Linnaeus, duży ptak szponiasty z rodziny jastrzębiowatych;
noun

aquilegia noun

orlik(botanika, botaniczny) Aquilegia L., roślina zielna o dużych, różnobarwnych kwiatach;
noun

Aquileia [Aquileiae] (1st) F
noun

Akwileja(geografia, geograficzny) miasto i gmina w północno-wschodnich Włoszech; w starożytności ważne miasto, później siedziba patriarchy;
noun

Aquileiensis adjective

akwilejskiadjective
dotyczący Akwilei, związany z Akwileją

aquilo [aquilonis] (3rd) M
noun

akwilonnoun
ostry północny wiatr

bora(meteorologia, meteorologiczny) zimowy suchy wiatr od gór
noun

Aquilo [aquilonis] (3rd) M
noun

Akwilon(mitologia rzymska) bóg wiatru północnego, utożsamiany z greckim Boreaszem;
noun

aquilus verb

przypiekaćverb
piekąc coś, powodować przyrumienienie tego z wierzchu

rumienićverb
przypiekać lub przysmażać na złocistobrązowo

zbrązowiećverb
nabrać barwy brązowej

Aquinas noun

Akwinata(historia, historyczny, historycznie) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) przydomek Tomasza z Akwinu, świętego Kościoła katolickiego;
noun

Aquinum noun

Akwin(geografia, geograficzny) miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Lacjum;
noun

aquisgranensis noun

akwizgrańczyknoun
mieszkaniec Akwizgranu; ktoś pochodzący z Akwizgranu

1234