Latin-Hungarian dictionary »

solvit meaning in Hungarian

LatinHungarian
V.LA.S. (votum libenti animo solvit)

a fogadalmat készséges lélekkel teljesítette

V.S.L. (vivens sibi legavit votum solvit libens)

életében választotta magának

fogadalmát szívesen teljesítette

VA.L.S. (votum animo libenti solvit)

fogadalmát szíves lélekkel teljesítette

VA.S.L.M. (votum animo solvit libenti merito)

fogadalmát szíves lélekkel dicséretesen teljesítette

versura solvit

kölcsönnel törleszt

VI.S.L.M. (votum illis solvit libens merito)

azok fogadalmát szívélyesen megfizette

vincula epistulae solvit

a levelet felbontja

votum solvit

fogadalmát teljesíti

votum solvit feliciter

boldogan megfizette a fogadalmát

votum solvit laetus libens merito

okkal örömest beváltja a fogadalmát

votum solvit libens laetus merito

fogadalmát szívesen és örömest teljesítette

votum solvit libens merito

fogadalmát szívesen teljesítette

votum susceptum solvit

a kapott fogadalmi ajándékot megfizette

VV.S.L.M. (ut voverat solvit libens merito)

ahogy megfogadta, fizetett rendesen

12