Latin-Hungarian dictionary »

pater meaning in Hungarian

LatinHungarian
Lar paternus noun

madárfészekfőnév

LP.F.F. (lugens pater filio /filiae/ fecit)

a gyászoló apa a fiának / fiainak készítette

M.R.P. (multum reverendus pater)

nagytiszteletű atya

M.R.Relig.P. (multum reverendus religiosus pater)

nagytiszteletű vallásos atya

M.V.P. (multum venerabilis pater)

hírneves apa

M.V.P. (multum venerandus pater)

hírneves apa

M.V.Pr. (multum venerabilis pater)

hírneves apa

M.V.Pr. (multum venerandus pater)

hírneves apa

mater semper certa, pater incertus

az anya személye mindig biztos, de az apáé sokszor bizonytalan

mea pater, mea mater, lupus est in silva suum matrem

siess atyám és anyám, mert a farkas az erdőben már eszi a disznók anyját (a szavak kettős jelentéséből eredő, tréfás mondat: meare)

meus ipsius pater

a tulajdon apám

az én saját apám

MR.P.B. (Multum Reverendus Pater Baccalaureus)

főtisztelendő bakkalaureusz atya

MR.P.F. (Multum Reverendus Pater Frater)

főtisztelendő atya

MR.P.L.F. (Multum Reverendus Pater Lector Frater)

főtisztelendő olvasó atya

MR.S.T.L.P.F. (Multum Reverendus Sacrae Theologiae Lector Pater)

főtisztelendő szent teológiai olvasó atya

O.P. (Optimus pater Optimus patronus Optimus princeps)

a legjobb herceg

a legjobb szószóló

a legobb atya

P (pater)

szerzetes

P (pater) noun

atyafőnév

P.B. (Pater Beatissimus philosophiae baccalaureus)

Boldogságos Atya

filozófiai bakkalaureátus

P.D. (Pater Dominus philosophiae doctor ponendum decrevit)

állítást rendelt el

filozófiai doktor

Uralkodó Atya

P.Dr. (pater doctor)

tanító atya

P.F. 0. (pater filiae optimae)

a jó leány atyja

P.F. 0. (pater filio optimo)

apa a jó fiúval

P.F. (pater fecit)

az apa tette

P.F. (pater filiae)

atya a lányával

P.F. (pater filio)

atya a fiával

P.F. (Reverendissimus Pater Frater)

főtisztelendő testvér atya

P.F.Aug.P.Patr. (Pius Felix Augustus Pater Patriae)

Szent és Áldott Augustus a haza atyja

P.F.F. (pater filio /filiae/ fecit)

az apa a fiának /lányának csinálta

P.FA.P.P. (Pius Felix Augustus Pater Patriae)

Istenfélő boldog Augustus a haza atyja

P.FAug.PP. ( Pius Felix Augustus Pater Patriae)

Istenfélő boldog Augustus a haza atyja

P.Fr. (Pater Frater)

Barát Atya

P.M. (pater magister)

tanár atya

P.N. (Pater Noster publicus notarius)

Mi Atyánk

2345