Latin | Hungarian |
---|---|
Adm.R.P. (admodum reverendus pater) | |
Adm.Rev.P. (admodum reverendus pater ) | |
Adm.Rever.P.Mag.Fr. (admodum Reverendus Pater Magister Frater) | |
Adm.V.P. (admodum venerabilis pater) | |
Antipater [~tri] noun M Gr | Antipater (Nagy Sándor fővezére, később Macedónia királya)főnév |
AR.E.P.M. (admodum reverendus eximius pater magister) | |
AR.P.B. (admodum reverendus pater baccalaureus) | |
AR.P.D. (admodum reverendus pater dominus) | |
AR.P.F. (admodum reverendus pater frater) | |
AR.P.Fr. (admodum reverendus pater frater) | |
AR.P.L.F. (admodum reverendus pater lector frater) | |
AR.P.M. (admodum reverendus pater magister) | |
AR.P.M.F. (admodum reverendus pater magister frater) | |
AR.P.M.Fr. (admodum reverendus pater magister frater) | |
AR.P.N. (admodum reverendus pater noster) | |
AR.P.N.O. (admodum reverendus pater noster officialis) | |
AR.P.P. (admodum reverendus pater perpetuus) | |
AR.P.S.T.L.P. (admodum reverendus pater, Sacrae Theologiae Lector Pater) | |
AR.P.S.T.M.F. (admodum reverendus pater, Sacrae Theologiae Magister Frater) | |
AR.S.T.M.P.F. (Admodum Reverendus Sacrae Theologiae Magister Pater) | |
Ascanione pater Romanas invidet arces? | |
B.P.N. (Beatissimus Pater Noster) | |
B.P.N. (Beatus Pater Noster) | |
B.PIgn. (Beatus Pater Ignatius) | |
Beatissime Pater! | |
Caelius Antipater | Caelius, Antipater (jogtudós és történetíró a Gracchusok korában) |
communis pater omnium mortalium | |
compater [compatris] (3rd) M noun | komafőnév |
deus pater noun | atyaIstenfőnév |
Diogenes dit, Antipater negat | |
dixitque ei filius: pater, peccavi in caelum et coram te, iam non sum dignus vocari filius tuus | erre a fiú megszólalt: atyám vétkeztem az ég ellen és Te ellened. Arra, hogy fiadnak nevezz, már nem vagyok méltó (a tékozló fiú önkritikája) |
E.P. (eximius pater) | |
E.V.R.P (Eiusdem Vestrae Reverendissima Paternitas (servitor)) | |
EA.R.P.S.T.Magister (Excellentissimus Admodum Reverendus Pater Sacrae Theologiae Magister) | |
et clamans voce magna Iesus ait: pater, in manus tuas commendo spiritum meum! | Jézus ekkor hangosan felkiáltott: Atyám, kezedbe ajánlom lelkemet! |
is pater est quem iustae nuptiae demonstrant | apának kell tekinteni azt, aki házasságot kötött a gyermek anyjával |
Lar paternus noun | atyai házfőnév |