Latin-Hungarian dictionary »

loca meaning in Hungarian

LatinHungarian
bilocatio [bilocationis] (3rd) F
noun

kéthelyűségfőnév

castra inter confragosa omnia praeruptaque locat

csupa szikla és szakadék között ver tábort

casus locativus

helyhatározó eset

colloco [collocare, collocavi, collocatus] (1st) TRANS
verb

befektet (pénzt)ige

berendezige

beszállásol (katonát)ige

elhelyez vhová (in + abl)ige

elrendez(ruhát)ige

felállítige

felhasznál (pénzt)ige

férjhez adige

letelepedikige

megszervez (hadügyet)ige

odaállítige

odateszige

összeállít (szavakat)ige

ráfordít valamire (pénzt)ige

collocatio [collocationis] (3rd) F
noun

elhelyezésfőnév

elrendezésfőnév

collocatio filiae

lány férjhez adása

lány kiházasítása

collocatio siderum

a csillagok állása

colocasium [colocasii] (2nd) N
noun

indiai vízirózsafőnév

dislocatio [~onis] noun
F

áthelyezésfőnév

áthelyeződésfőnév

eltolásfőnév

eltolódásfőnév

kimozdulás (földkéreg kőzetrétegeinek eredeti helyzetükből)főnév

distingue tempora et loca

mindig vedd figyelembe az időt és a helyet (a kortörténet ismerete fontos)

holocaustum [holocausti] (2nd) N
noun

égő áldozatfőnév

illocabilis [~e] (2nd)

akin nem lehet túladni (leányon)

akit nem lehet férjhez adni (leányt)

férjhez adhatatlan (leány)

in Capitolio collocavit

a Capitoliumon helyeztette el

LL.V.S.L.M. (laetus libens vivens sibi locavit monumentum)

készségesen és örömmel helyezi el a maga életében az emlékművet

matrilocalis [~e] (2nd)

anyához közeli

női nemzetséghez tartozó

nuptum collocat

férjhez ad

nuptum locat

férjhez ad

patrilocalis [~e] (2nd)

férj nemzetségébe költöző (házasság)

123