Latin-Hungarian dictionary »

empta meaning in Hungarian

LatinHungarian
empta [~ae] F

rabszolganő

A.AE.R. (anno aerae redemptae)

a megváltás évében

AO.R.S. (anno orbi redemptae salutis)

a világ megmenekítő megváltásának évében

inemptus [inempta, inemptum] adjective

magaszereztemelléknév

nem vásároltmelléknév

saját termésűmelléknév

intemptatus [intemptata, intemptatum] adjective

ki nem próbáltmelléknév

érintetlenmelléknév

nocet empta dolore voluptas

pénzes gyönyör gyötör (Horatius)

nocte silenti fallere custodes foribusque excedere temptant

az éj csendjében megpróbálják kijátszani az őröket és a kapukon át eltávozni

parva saepe scintilla contempta, magnum excitavit incendium

gyakran egy elhanyagolt szikrából nagy tűzvész keletkezik (Seneca)

pertempto [pertemptare, pertemptavi, pertemptatus] (1st)
verb

elfog (érzés)ige

elragad (érzés)ige

köröskörül megtapogatige

megpróbálige

megragad (érzés)ige

megvizsgálige

próbára teszige

áthat (érzés)ige

praetempto [praetemptare, praetemptavi, praetemptatus] (1st) TRANS
verb

előre megtapogatige

előre megvizsgálige

előre átkutatige

megpróbálige

retempto [retemptare, retemptavi, retemptatus] (1st) TRANS
verb

újra megkísérelige

tempta res est, si ~

megkísérelték, hátha ~

temptabundus [temptabunda, temptabundum] adjective

tapogatódzvamelléknév

temptamen [temptaminis] (3rd) N
noun

kipróbálásfőnév

kísérletfőnév

kísértésfőnév

próbafőnév

temptamentum [temptamenti] (2nd) N
noun

kísérletfőnév

próbafőnév

próbáratevésfőnév

roham (betegségé)főnév

tempto [temptare, temptavi, temptatus] (1st)
verb

bujtogatige

csábítige

izgatige

kifürkészige

kipróbálige

kipuhatol (hangulatot)ige

12