Latin-Hungarian dictionary »
dicere meaning in Hungarian
| Latin | Hungarian |
|---|---|
| condico [condicere, condixi, condictus] (3rd) TRANS verb | megegyezikige összebeszélige |
| contra eum, qui legem dicere potuit apertius, est interpretatio facienda | |
| contradico [contradicere, contradixi, contradictus] (3rd) verb | ellentmondige |
| cur nescire pudens prave quam dicere malo? | szégyenből miért nem tanulok, s vagyok ostoba inkább? (Horatius) |
| de hac re possum multa dicere | |
| dimidium facti perfectum dicere noli | |
| dulcia verba serit, qui falsum dicere quaerit | hízelgő szavakat használ, aki hamis dolgot próbál mondani (hízelgőnek nem kell hinni) |
| edico [edicere, edixi, edictus] (3rd) verb | elrendelige hírül adige kihirdetige meghagyige megismertetige megparancsolige |
| insipientis est dicere | |
| interdico [interdicere, interdixi, interdictus] (3rd) verb | ideiglenes végzést hoz (prétor)ige |
| levissime dicere | |
| maledico [maledicere, maledixi, maledictus] (3rd) verb | szid valakitige |
| monere aliquid ~ ac dicere | |
| multa et opportuna dicere non eiusdem | |
| multum loqui et verum dicere, semper difficile est | |
| non est, crede mihi, sapientia dicere "vivam". Sera nimis vita est crastina: vive hodie | higgy nekem: nem bölcs dolog így gondolkodni: majd másképp fogok élni. A másnap mindig már késő, - élj ma! (Martialis) |
| quid habes dicere? | |
| quis hoc dicere audeat? | |
| rara temporum felicitas, ubi sentire quae velis, et quae sententias dicere licet | ritkák azok a boldog pillanatok, amikor úgy vélekedsz, ahogy akarsz, és úgy beszélsz, ahogy tetszik (Tacitus) |
| ridendo dicere verum | |
| ridentem dicere verum, quid vetat? | |
| salvo honore dicere | |
| scribere scribendo, dicendo dicere disces | az írást írással, a beszédet pedig beszéddel tanuljuk meg (Binder) |
| se ita dicere non abstinuit | |
| si fas est dicere | |
| si tu essemnon illud dicerem | |
| tantum est tacere verum, quam et falsum dicere | az igazság elhallgatása hazugság (Querolus) (hibázni mulasztással is lehet) |
| utinam haec dicerent! |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »