Latin-Hungarian dictionary »

consule meaning in Hungarian

LatinHungarian
consule vir fac vota senex, iuvenisque labora!

férfi, tanácskozz, vén, te szavazz, s dolgozz te meg, ifjú!

consulem destino

consulnak jelöl

consulem obsideri

hogy a consult körülzárták

consulo [consulere, consului, consultus] (3rd)
verb

fontolgatige

gondol valamivelige

gondoskodik valamirőlige

határozige

megfontolige

meggondolige

megkérdez valakitige

tanácskozikige

tanácsot kér valakitőlige

törődik valamivelige

vmképpen eljárige

consules diversi abiere

a consulok más-más irányba mentek

consules ordinari

előbb választott consulok

consules suffecti

utóbb választott consulok

aequi bonique consule!

vedd jó néven!

bini consules creabantur

két-két consult választottak

caveant consules, ne quid respublica detrimenti capiat

ügyeljenek a konzulok, hogy a köztársaságnak baja ne essék

Cicerone consule

Cicero consulsága alatt

concessum ab nobilitate plebi de consule plebeio

a nemesség engedett a népnek a plebeiusi consulra vonatkozólag

conss. (consules) noun
abb. M

konzulokfőnév

polgármesterekfőnév

coss (consules, consulibus)

consulok

consuloké

Coss. (consules)

konzulok

dictator absentem Corvum, tres et viginti annos natum, consulem renuntiavit

a diktátor a huszonhárom éves Corcust távollétében consullá nevezte ki

duce Duilio consule

Duilio consul vezérletével

non sum qualis eram consule Planco

nem olyan vagyokm amilyen voltam, amikor Planco volt a consul

nos consules desumus

mi consulok követünk el mulasztást

P.C. (patriae consules)

a haza konzuljai

pro consule

bíró

consul gyanánt

consul helyett

consul helyettes

kormányzó

közreműködő

legfőbb hatóság

proconsul

12