Latin | German |
---|
vertere verb | drehenVerb etwas um eine Achse bewegen übersetzenVerb etwas in eine andere Sprache übertragen |
adverto [advertere, adverti, adversus] verb | abstrafenVerb eine Strafe an jemandem vollziehen büßenVerb mit einer Buße belegen |
animadvertere verb | bestrafenVerb jemandem aufgrund einer schlechten Handlung negative Konsequenzen zuführen merkenVerb etwas mit den Sinnen wahrnehmen, sich einer Sache bewusst werden |
animadverto [animadvertere, animadverti, animadversus] verb | einengenVerb Chemie: das Volumen einer Flüssigkeit reduzieren fixierenVerb konzentriert auf etwas blicken fokussieren(sich) in einem Brennpunkt vereinigen Verb fokussierenVerb die Schärfe auf das zu fotografierende Objekt einstellen konzentrierenVerb Chemie: ein Konzentrat herstellen konzentrierenVerb seine Aufmerksamkeit auf eine Sache lenken scharfstellenVerb optische Linsen für eine deutliche Abbildung eines Objektes einstellen schärfenVerb optisch (zum Beispiel eine Linse, die Sicht, ein Bild) |
animadverto [animadvertere, animadverti, animadversus] noun | HauptaugenmerkSubstantiv besondere Konzentration der Aufmerksamkeit KonzentratSubstantiv meist flüssige Substanz, bei der ein Inhaltsstoff in großer Menge vorhanden ist KraftfutterSubstantiv nährstoffreiches Futtermittel |
ante boves plaustrum vertere | das Pferd am Schwanz aufzäumenetwas so tun, wie es nicht richtig ist; etwas falsch machen den Ochsen hinter den Pflug spannenumgangssprachlich, veraltend: an eine Sache falsch herangehen, etwas verkehrt anpacken |
circumvertere verb | richtenVerb einen Gegenstand auf jemanden lenken, zielen, deuten; auch ein ganz bestimmtes Ziel verfolgen |
convertere verb | konvertierenVerb Religion: einen anderen Glauben annehmen umrechnenVerb ausrechnen, wie groß ein Betrag in einer anderen Maßeinheit oder einer anderen Währung ist übersetzenVerb etwas in eine andere Sprache übertragen |
devertere verb | kalbenVerb abbrechen großer Eismassen (von einem Gletscher oder einer Inlandeismasse), die als Eisberge in das Meer oder ein Binnengewässer stürzen zerteilenVerb sich auflösen, auseinandergehen |
diverto [divertere, diverti, diversus] verb | scheidenVerb sich scheiden: die Ehe auflösen umleiten(den Verkehr) über eine Ausweichstrecke führen Verb |