Latin-German dictionary »

talis meaning in German

LatinGerman
natalis [natalis, natale] noun

GeburtstagSubstantiv
Jahrestag von jemandes Geburt

JahrestagSubstantiv
Tag, an dem sich ein Ereignis jährt

occidentalis [occidentalis, occidentale] adjective

westlichAdjektiv
auf den Westen, auf West bezogen, in der Richtung des Westens

orientalis [Orientalis] adjective

orientalischAdjektiv
den Orient, die Orientalen betreffend, aus dem Orient stammend

östlichAdjektiv
im Osten (von etwas) befindlich

poena capitalis noun

TodesstrafeSubstantiv
gesetzlich legitimierte Tötung eines Menschen als Strafe für ein Verbrechen, dessen er für schuldig befunden wurde

reservatio mentalis noun

GedankenvorbehaltSubstantiv
ein in Gedanken gemachter Vorbehalt bei Aussagen oder Versprechen, bei der Redende die Worte anders meint, als die Angeredeten diese auffassen.

sacerdotalis [sacerdotalis, sacerdotale] adjective

priesterlichAdjektiv
Priester betreffend; in der Art eines Priesters; von oder für Priester; zum Priester/Priestertum gehörend

Sahara Occidentalis noun

WestsaharaSubstantiv
umstrittenes Gebiet im Nordwesten Afrikas, das von Marokko beansprucht wird

sella rotalis noun

RollstuhlSubstantiv
Fahrzeug für Menschen, die aufgrund körperlicher Behinderung oder Verletzung nicht oder nur schlecht gehen können

spiritalis [spiritalis, spiritale] adjective

geistigAdjektiv
den menschlichen Geist, die Gedanken betreffend

Timoria Orientalis noun

OsttimorSubstantiv
ehemals: Staat auf der südostasiatischen Insel Timor

Timor-LesteSubstantiv
Staat auf der südostasiatischen Insel Timor

Virginia Occidentalis

West VirginiaBundesstaat im Osten der USA

virgo Vestalis noun

VestalinSubstantiv
jungfräuliche römische Priesterin der Göttin Vesta

vitalis [vitalis, vitale] adjective

vitalAdjektiv
lebendig, kräftig

vitalismus noun

VitalismusSubstantiv
Naturphilosophie: Theorie, die im Bereich des Lebens ein transmaterielles, ordnungsstiftendes Prinzip (Entelechie, Élan vital, Vis vitalis etc.) wirken sieht

12