Latin-German dictionary »

natus meaning in German

Latin	German
condono [condonare, condonavi, condonatus] verb	zulassenVerb eine Erlaubnis erteilen, Zugang zu etwas gewähren
condono [condonare, condonavi, condonatus] noun	PardonSubstantiv Entschuldigung, Verzeihung, Nachsicht oder Gnade
contamino [contaminare, contaminavi, contaminatus] verb	ansteckenVerb bei jemandem ähnliche Reaktionen auslösen; leicht auf jemanden überwechseln ansteckenVerb seine eigenen Krankheitserreger auf jemanden übertragen, sodass der- oder diejenige ebenfalls erkrankt; die eigene Krankheit an jemanden weitergeben ansteckenVerb von Krankheitserregern (durch den Kontakt mit einer kranken Person) befallen werden und dadurch ebenfalls erkranken
contechnor [contechnari, contechnatus sum] verb	kungelnVerb intransitiv, umgangssprachlich, abwertend: heimlich unsaubere Geschäfte abschließen oder geheime Absprachen treffen
contechnor [contechnari, contechnatus sum] noun	SchemaSubstantiv auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache SchemaSubstantiv ein Begriff aus der algebraischen Geometrie SchemaSubstantiv gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen
criminor [criminari, criminatus sum] verb	andichtenVerb jemandem etwas Unrichtiges zuschreiben; Lügen, Gerüchte, unwahre Behauptungen über jemanden verbreiten schiebenVerb jemand für etwas verantwortlich machen
crucesignatus [crucesignati] noun	KreuzfahrerSubstantiv jemand, der sich auf einer Kreuzfahrt im Sinne von Kreuzzug befindet KreuzritterSubstantiv adliger Teilnehmer eines Kreuzzuges im Mittelalter
dapino [dapinare, dapinavi, dapinatus] verb	abbüßenVerb transitiv, meist Recht: (eine Strafe) ableisten ableistenVerb einer Verpflichtung vollständig nachkommen auftischenVerb eine Tafel mit Speisen decken bedienenVerb jemandem Dienste leisten reichenVerb Speisen oder Getränke auf den Tisch bringen; servieren servierenVerb einen Aufschlag spielen servierenVerb Speisen oder Getränke auf den Tisch bringen
dapino [dapinare, dapinavi, dapinatus] noun	AngabeSubstantiv der erste Schlag, der den Ball ins Spiel bringt AufschlagSubstantiv eröffnender Schlag bei Ballspielen
designatus [designata, designatum] adjective	designiertAdjektiv bestimmt, bezeichnet; für ein (noch nicht besetztes) Amt vorgesehen
designo [designare, designavi, designatus] verb	abbildenVerb ein Element einer Menge einem anderen Element zuordnen anzeigenVerb transitiv: Auskunft über den Stand von etwas geben ausweisenVerb sich zeigen bekundenVerb von etwas zeugen, etwas zeigen/aufzeigen bietenVerb sich zeigen darstellenVerb jemanden, etwas in einer Nachbildung (zum Beispiel in einem Bild) wiedergeben einblendenVerb etwas (auf einem Bildschirm) anzeigen/einen Ton abspielen entwerfenVerb etwas in seinen Grundzügen entwickeln kürenVerb einen Amtsträger, zum Beispiel einen Kaiser durch die Kurfürsten wählen vormachenVerb die Handhabung einer Sache vorführen vorzeigenVerb jemandem etwas zur Begutachtung oder Prüfung präsentieren/vorlegen
designo [designare, designavi, designatus] noun	ExpositionSubstantiv Veranstaltung, um bestimmte Dinge einem Publikum bekannt zu machen VorstellungSubstantiv das, was während der Anwesenheit des Publikums im Theater, Kino, Zirkus oder Ähnlichem auf der Bühne, Straße, Leinwand oder in der Manege vor sich geht (oft aus mehreren Darbietungen zusammengesetzt)
destino [destinare, destinavi, destinatus] verb	anheftenVerb lose (mit einer Klammer oder Nadel) befestigen anschnallenVerb etwas mittels einer Schnalle befestigen oder fest verankern anstierenVerb mit starrem Blick ansehen festhaltenVerb in seiner Bewegungsfreiheit einschränken

Default dictionary:
Theme
Change language (English)
Own wordlists
- -
Dictionaries
Extras
Impressum
Feedback
Help
News
Data Protection
Terms