Latin-German dictionary »

natare meaning in German

LatinGerman
natare verb

schwimmenVerb
eine bestimmte Strecke nach Art von [1, 2] zurücklegen

schwimmenVerb
sich im Wasser aus eigener Kraft (durch Bewegung der Extremitäten) fortbewegen

schwimmenVerb
sich nach Art von [1] irgendwohin bewegen

schwimmenVerb
sich zum Vergnügen, zur sportlichen Betätigung oder dergleichen nach Art von [1] fortbewegen

schwimmenVerb
von einer Flüssigkeit an deren Oberfläche getragen werden

nato [natare, natavi, natatus] verb

abschwimmen(als sportliche Betätigung) eine bestimmte Strecke schwimmend zurücklegen oder für eine bestimmte Zeit schwimmen
Verb

badenVerb
sich in einem Gewässer (See, Fluss, Meer) oder in einem Schwimmbad aufhalten und meist schwimmen

durchschwimmenVerb
ein Wassergebiet auf schwimmende Weise durchqueren

durchschwimmenVerb
sich schwimmend ohne Unterbrechung irgendwohin bewegen; eine bestimmte Strecke ohne Unterbrechung schwimmend zurücklegen; eine bestimmte Zeit lang ohne Unterbrechung schwimmen

herschwimmenVerb
begleitend hinter, neben, unter oder vor jemandem oder etwas schwimmen

herschwimmenVerb
sich von einer bestimmten Stelle schwimmend herbewegen; in Richtung auf den Sprechenden/die Sprechende schwimmen

hierherschwimmenVerb
an diesem Ort hier schwimmend gelangen, sich zu diesem Ort hier schwimmend bewegen

hinschwimmenVerb
sich zu einer bestimmten Stelle schwimmend hinbewegen; in eine bestimmte Richtung schwimmen

hinterherschwimmenVerb
hinter jemanden oder etwas herschwimmen

nebenherschwimmenVerb
neben jemanden oder etwas (begleitend) schwimmen; daneben einherschwimmen, nebeneinander herschwimmen

schwimmenVerb
überreichlich haben; ausgiebig genießen

nato [natare, natavi, natatus] noun

SchwummSubstantiv
Vorgang, bei dem man sich (zum Vergnügen, um sich sportlich zu betätigen) im Wasser aus eigener Kraft (durch Bewegung der Extremitäten) fortbewegt

pisces natare oportet

der Fisch will schwimmenzu Fischgerichten sollte man zur leichteren Verdauung genügend trinken