Latin-German dictionary »

gens meaning in German

LatinGerman
gens [gentis] noun

BrutSubstantiv
Pack

DaheimSubstantiv
das Zuhause

EinwohnerzahlSubstantiv
Anzahl der Personen, die in einem bestimmten Ort wohnen

FamilieSubstantiv
die kleinste Zelle der Gesellschaft, bestehend aus

GensSubstantiv
Familienverband im antiken Rom

GeschlechtSubstantiv
Familie, Sippe

HeimstattSubstantiv
Ort, Platz, an dem jemand heimisch ist oder werden kann

PopulationSubstantiv
die Gesamtheit der Individuen einer Art in einem Biotop

SippeSubstantiv
Gruppe von Menschen mit gemeinsamer Abstammung, die unter anderem durch Bräuche miteinander verbunden sind

SippeSubstantiv
Mitglieder der Familie oder der Verwandtschaft

SprossSubstantiv
Botanik: junger Trieb an einer Pflanze, neu wachsender Teil einer Pflanze

StammSubstantiv
größere Gruppe von Menschen mit ethnischen Gemeinsamkeiten

VerwandtschaftSubstantiv
Personen, die miteinander oder mit jemandem verwandt sind

VolkSubstantiv
Gruppe von Menschen mit einer gemeinsamen Kultur, Sprache und Geschichte oder derselben Abstammung

VolkSubstantiv
Leute desselben Staates

VolkSubstantiv
nur Singular: die unteren und mittleren Schichten der Bevölkerung

VolkSubstantiv
viele gleichartige Leute

VolksstammSubstantiv
Ethnologie: eine größere Gruppe von Menschen, die hinsichtlich der Sprache und Kultur viele Gemeinsamkeiten aufweisen und die normalerweise in einem gemeinsamen Siedlungsgebiet leben

cogens adjective

fesselndAdjektiv
die Aufmerksamkeit bindend

diligens [diligentis (gen.), diligentior -or -us, diligentissimus -a -um] adjective

sorgfältigAdjektiv
mit großer Achtsamkeit und Sorgfalt

egens [(gen.), egentis] noun

BedürftigerSubstantiv
jemand, der für seinen Lebensunterhalt auf Hilfe angewiesen ist

egens [(gen.), egentis] adjective

armAdjektiv
mittellos, kein Geld besitzend

bedürftigAdjektiv
so, dass es bedurft wird

bettelarmAdjektiv
sehr arm, mittellos

hilfsbedürftigAdjektiv
auf Unterstützung angewiesen

Gottingensis noun

GöttingerSubstantiv
Einwohner von Göttingen (männlich oder unbestimmten Geschlechts)

impigens adjective

unermüdlichAdjektiv
mit viel Geduld und Ausdauer

indulgens [indulgentis (gen.), indulgentior -or -us, indulgentissimus -a -um] adjective

duldsamAdjektiv
voller Geduld oder Toleranz anderen Menschen gegenüber

ingens [ingentis (gen.), ingentior -or -us, ingentissimus -a -um] adjective

riesigAdjektiv
überdimensional groß

intellegens [(gen.), intellegentis] adjective

sinnvollAdjektiv
geistig rege, mit einem großen Verstand

lingua Luxemburgensis noun

LuxemburgischSubstantiv
Nationalsprache Luxemburgs; Sprachvarietät des Westmitteldeutschen, die in Luxemburg und angrenzenden Gebieten gesprochen wird

ludus Altenburgensis noun

SkatSubstantiv
Kartenspiel für drei Personen, bei dem in jeder Runde ein Spieler bestimmt wird, der gegen die beiden anderen spielt

neglegens [neglegentis (gen.), neglegentior -or -us, neglegentissimus -a -um] adjective

fahrlässigAdjektiv
unbeabsichtigte Art und Weise einer strafbaren Handlung oder Unterlassung bei gegebener Einsichtsfähigkeit:

gleichgültigAdjektiv
ohne Interesse, Teilnahme an etwas

pflichtvergessenAdjektiv
in tadelnswerter Weise seinen Pflichten nicht nachkommend, diese vernachlässigend

Norimbergensis adjective

NürnbergerAdjektiv
zu Nürnberg gehörig, aus Nürnberg stammend

regens noun

RegensSubstantiv
Leiter (insbesondere) eines Priesterseminars

Res publica Congensis noun

Republik KongoSubstantiv
amtlich: ein Staat in Zentralafrika

Respublica Democratica Congensis noun

Demokratische Republik KongoSubstantiv
amtlich: Staat in Zentralafrika

rigens [(gen.), rigentis] adjective

rigideAdjektiv
steif, streng, starr

12