Latin-German dictionary »

ens meaning in German

LatinGerman
congruens [congruentis (gen.), congruentior -or -us, congruentissimus -a -um] adjective

widerspruchsfreiAdjektiv
ohne Widersprüche; frei von Widersprüchen

consentio [consentire, consensi, consensus] (4th)
verb

zusagenVerb
transitiv: jemandem sagen oder versprechen, dass man tun wird oder dass geschehen wird, was er will

consensus [consensus] (4th) M
noun

EinverständnisSubstantiv
meist Singular: Zustimmung, Erlaubnis

KonsensSubstantiv
eine Übereinstimmung der Meinungen oder Standpunkte; Einigkeit, Einmütigkeit

KonsensusSubstantiv
Übereinstimmung

SympathieSubstantiv
positive Einstellung zu einer Sache oder Person

consensus | concordia noun

EinigkeitSubstantiv
die generelle Übereinstimmung oder die Übereinstimmung in einer bestimmten Frage

Consortio Bahamensium noun

Commonwealth der BahamasSubstantiv
amtlich: ein Inselstaat in der Karibik

consumens

verbrauchend

verzehrend

continens [continentis] (3rd) N
noun

ErdteilSubstantiv
Kontinent; fester, abgetrennter; meist größerer Teil der Erdoberfläche

FestlandSubstantiv
die Hauptlandfläche eines Kontinents

KontinentSubstantiv
Geografie: ein Erdteil; ein meist abgetrennter oder aber durch Festlegung bestimmter Großteil der Erdoberfläche

TruppeSubstantiv
Militär: Plural: Gesamtheit der Streitkräfte eines Staates oder einer der Teilstreitkräfte, besonders des Heeres

continens [continentis (gen.), continentior -or -us, continentissimus -a -um] adjective

fortwährend(zur Unzufriedenheit oder Verwunderung des Sprechers) sich immer wiederholend, immer wieder auftretend, so dass es stört oder als unangenehm empfunden wird
Adjektiv

kontinentAdjektiv
Medizin: imstande, den Stuhlgang und die Harnentleerung zu kontrollieren

Coracias benghalensis noun

HindurackeSubstantiv
in Süd- und Südostasien verbreitete Rackenart

Cordubensis noun

KorduanSubstantiv
feines, ursprünglich aus Córdoba stammendes Schaf- oder Ziegenleder

creber | frequens | multus | numeroso | numerosus adjective

zahlreichAdjektiv
in großer Anzahl vorhanden

credo | censeo verb

glaubenVerb
»etwas glauben«/»glauben, dass«; subjektiv:

Creticus | Cresius | Cressa | Cretaeus | Cretensis | Cretis adjective

kretischAdjektiv
sich auf die Insel Kreta beziehend, zu Kreta gehörend, aus Kreta stammend

Cucensis noun

CuraçaoSubstantiv
größte Insel der Niederländischen Antillen

CuraçaoSubstantiv
weitgehend autonomer Teilstaat innerhalb des Königreichs der Niederlande

cāseus Castrensis noun

ChesterkäseSubstantiv
Gastronomie, englische Küche: ursprünglich aus England stammender Hartkäse, der weiß oder durch Zugabe von Pflanzenfarbstoffen kräftig orangefarben auf den Markt kommt

deciens miliens centena milia | miliardum noun

MilliardeSubstantiv
tausend Millionen (1000 Millionen, 109), die dritte Potenz von 1000: 1000 × 1000 × 1000, ausgeschrieben 1.000.000.000

decipiens adjective

heuchlerischAdjektiv
abwertend: in der Art eines Heuchlers handelnd, unaufrichtig

decursio flexuosa | descensio flexuosa noun

SlalomlaufSubstantiv
Wintersport: Wettbewerb, bei dem die Skifahrer möglichst schnell eine Slalomstrecke absolvieren müssen

defensatrix [defensatricis] (3rd) F
noun

VerteidigerinSubstantiv
Sport, Frauenfußball: defensiv eingestellte Spielerin, deren Aufgabe es ist, das gegnerische Spiel zu stören, um anschließend das eigene Spiel wieder aufbauen zu können

defensibilis [defensibilis, defensibile] adjective

vertretbarAdjektiv
verantwortbar, vermittelbar

defensio [defensionis] (3rd) F
noun

AbwehrSubstantiv
Gruppe, die die Verteidigung übernimmt, zum Beispiel bei Mannschaftssportarten wie Fußball oder auch beim Geheimdienst oder Militär

AbwehrSubstantiv
Haltung voller Ablehnung

AbwehrSubstantiv
Maßnahme, um einen Angriff oder dessen beabsichtigte Auswirkung zu stoppen

SchutzSubstantiv
ohne Plural: Handlung, Maßnahme, Ding, etwas, das die Sicherheit verbessern oder garantieren, vor Schaden bewahren soll

VerteidigungSubstantiv
auf verbaler Ebene: Rechtfertigung, Abwehr von/Verwahrung gegen Kritik

VerteidigungsredeSubstantiv
Jura: Rede, die ein Verteidiger für seinen Mandanten vor Gericht hält

VerteidigungsredeSubstantiv
Rede, die jemand hält, um sich selbst oder jemand anderen zu verteidigen

Defensio Francogallica noun

FranzösischSubstantiv
eine Eröffnung im Schach

defensor [defensoris] (3rd) M
noun

VerteidigerSubstantiv
Sport, Fußball: defensiv eingestellter Spieler, dessen Aufgabe es ist, das gegnerische Spiel zu stören, um anschließend das eigene Spiel wieder aufbauen zu können

defensor tituli noun

TitelverteidigerSubstantiv
jemand, der eine erworbenen Titel in einem Wettkampf verteidigt; der für den Titelerhalt kämpft

defensor vinculi noun

EhebandverteidigerSubstantiv
Katholizismus, Kirchenrecht: Anwalt in einem kirchlichen Eheprozess, der für das Bestehenbleiben des Ehebandes argumentiert

5678