Latin-German dictionary »

casu meaning in German

Latin	German
casu adjective	unabsichtlichAdjektiv ohne es zu wollen, nicht mit Vorsatz versehentlichAdjektiv aus Versehen, ohne Absicht; auf einem Versehen beruhend
casualis [casualis, casuale] adjective	zufälligAdjektiv unvorhersehbar und ohne Absicht geschehend, durch Zufall
casualis	etwain Interrogativsätzen drückt es die Erwartungshaltung auf eine negierende Antwort aus
casula [casulae] (1st) F noun	KaselSubstantiv Liturgie: Messgewand von katholischen Priestern und Bischöfen MessgewandSubstantiv Liturgie: liturgisches Gewand von katholischen Priestern und Bischöfen
casus [casus] (4th) M noun	AbsturzSubstantiv das Herabstürzen von Personen oder Gegenständen; ein Unfall AbsturzSubstantiv übertragen: unkontrollierte rasche Abwärtsbewegung, wie das Abstürzen in eine Krise EinschlagSubstantiv das Eintreffen eines Blitzes, Geschosses oder Ähnliches FallSubstantiv Grammatik: deutsche Bezeichnung für lateinisch casus GunstSubstantiv eine gute Gelegenheit, ein glücklicher Umstand HemmnisSubstantiv Golfsport: künstliches, unnatürliches Hindernis auf dem Golfplatz KasusSubstantiv bildungssprachlich, selten: Vorfall, Geschehen, Begebenheit, Erscheinung, Vorkommnis KasusSubstantiv Linguistik: grammatischer Fall, Deklinationsform, Beugungsform, grammatische Kategorie der Deklination von Substantiven, Adjektiven, Pronomen und Artikel KoinzidenzSubstantiv bildungssprachlich: zeitliches oder räumliches Zusammentreffen von (zwei oder auch mehr) Ereignissen MissgeschickSubstantiv nachteiliges Ergebnis einer Handlung NiedergangSubstantiv ohne Plural: der Prozess des Zugrundegehens, des Zusammenbrechens SturzSubstantiv heftiger Fall auf den Boden oder in die Tiefe SündenfallSubstantiv Theologie: symbolisches (beziehungsweise archetypisches) Ereignis, das im Buch Genesis beschrieben ist und wonach die Menschheit von Gott abgefallen ist: die Menschen (Adam und Eva) essen verbotenerweise die Früchte des Baums der Erkenntnis von Gut und Böse, wodurch die Sünde entsteht und das von Gott geschaffene Menschenpaar aus dem Paradies auf in die Welt beziehungsweise auf die Erde vertrieben werden, wo seither alle Menschen von der Erbsünde behaftet sind UnfallSubstantiv Vorfall, bei dem Sachen, Menschen oder Tiere zu Schaden kommen VorkommnisSubstantiv ein unangenehmes Ereignis
cado [cadere, cecidi, casus] (3rd) INTRANS verb	abbleibenVerb meist im Partizip abgeblieben: verstorben sein, im Krieg geblieben sein abfallenVerb sich von etwas lösen und herunterfallen absackenVerb plötzlich an Höhe verlieren absackenVerb sich nach unten bewegen abschmierenVerb EDV: aufgrund von Überlastung abstürzen absinkenVerb sich senken und dabei niedriger werden auffallenVerb Physik: auf eine Fläche treffen einbrechenVerb intransitiv: beginnen eines besonderen Zeitabschnittes ohne Licht, ohne Wärme einnachtenVerb in die Abenddämmerung, Nacht kommen; vom Einbruch der Dunkelheit, von der Nacht überrascht werden fallenVerb auf einen niedrigeren Wert sinken fallenVerb beschönigend, verharmlosend: sterben durch Gewalteinwirkung im Krieg fallenVerb eingenommen werden geheienVerb Hilfsverb „sein“: alemannisch, schwäbisch: fallen geschehenVerb intransitiv: sich ereignen; zutragen herabfallenVerb von einer höheren Stelle nach unten geraten hinfallenVerb intransitiv: (mit Wucht) zu Boden, auf die Erde fallen hinfallenVerb intransitiv: auf den Boden, die Erde fallen; nach unten fallen klackenVerb intransitiv, landschaftlich: mit einem hellen, kurzen Laut am Boden auftreffen liegen bleibenVerb Straßenverkehr: eine Panne haben, nicht mehr weiterfahren können

Default dictionary:
Theme
Change language (English)
Own wordlists
- -
Dictionaries
Extras
Impressum
Feedback
Help
News
Data Protection
Terms