Latin-German dictionary »

ac meaning in German

LatinGerman
accipere verb

fassenVerb
etwas greifen und festhalten

hinnehmenVerb
eine Aussage, Handlung oder ein Ereignis von negativer Natur akzeptieren, dulden oder sich dem widerspruchslos fügen

kotierenVerb
transitiv, Finanzwesen: ein Wertpapier zum amtlichen Handel an der Börse zulassen und in das amtliche Kursblatt aufnehmen

lüftenVerb
transitiv; umgangssprachlich veraltend: jemanden hartnäckig zu etwas zu bewegen suchen, jemanden lästig bedrängen, jemanden schikanierend hin und her hetzen; jemanden (auch mit Schlägen) abstrafen

meinenVerb
jemanden oder etwas auswählen, speziell im Auge haben

überhängenVerb
etwas über etwas/sich hängen: etwas (zum Beispiel ein Kleidungsstück oder einen Überwurf) überziehen; über die Schulter legen

umhängenVerb
auch reflexiv: sich oder jemandem über die Schulter/Schultern legen

verabschiedenVerb
Recht, Politik: ein Gesetz oder Ähnliches beschließen

verblendenVerb
eine Fläche mit einer ansehnlicheren Oberfläche verkleiden

wahrhabenVerb
in der Realität anerkennen

accipio

etwas in Kauf nehmeneinen negativen Nebeneffekt akzeptieren, um eine Nutzen zu erhalten

accipiter [accipitris] (3rd) C
noun

HardlinerSubstantiv
Person, die ein meist politisches Ziel gegen jeden Widerstand versucht durchzusetzen

SperberSubstantiv
Ornithologie: der kleinste deutsche Greifvogel

accipiter adverb

herumAdverb
räumlich: in einem Bogen mit etwas Abstand vom Genannten um dies liegend oder führend

Accipiter gentilis noun

HühnerhabichtSubstantiv
Ornithologie: eine Greifvogelart aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae)

accipiter | Accipiter gentilis noun

HabichtSubstantiv
Ornithologie: Name eines Greifvogels; große Vertreter der Gattung Accipiter

accipitraria noun

BeizjagdSubstantiv
Jagdwesen: Jagd mit Hilfe von abgerichteten Greifvögeln (Beizvögeln)

FalknereiSubstantiv
Jagd, kein Plural: das Jagen mit Falken (oder anderen Greifvögeln) und die zugehörige Abrichtung und Pflege der Vögel

accipitrarius noun

FalkenjägerSubstantiv
Jäger, der mit Falken oder anderen Greifvögeln auf die Jagd geht

accipiō verb

aufwendenVerb
transitiv: etwas, meist um ein Ziel zu erreichen, verwenden oder einsetzen

entnehmenVerb
etwas herausnehmen aus etwas

fassenVerb
aufnehmen können

hinnehmenVerb
etwas/jemanden mit hinnehmen: etwas/jemanden zu dem Ort bringen, wo man selbst gerade auf dem Weg hin ist

verhütenVerb
intransitiv: einer Schwangerschaft vorbeugen

acciō verb

aufrufenVerb
jemanden zu einer Aktion auffordern

herbeiholenVerb
transitiv: entfernt befindliche Dinge oder Personen zu einem nahen Ort holen

acclamare verb

akklamierenVerb
bildungssprachlich: jemanden (laut) beipflichten, zustimmen, etwas gutheißen

acclivitas [acclivitatis] (3rd) F
noun

AbhangSubstantiv
abfallendes Gelände

BergabhangSubstantiv
abwärts geneigte Fläche eines Berges

BöschungSubstantiv
kurzer steiler Abhang; schräg abfallende Seitenfläche (befestigt oder unbefestigt), etwa im Gelände, an einem Ufer oder Straßengraben, entlang von Bauwerken, Baugruben oder Verkehrsbauten wie Straßen oder Bahndämmen

HangSubstantiv
natürliche Form einer Böschung, abfallendes Gelände, (süddeutsch) Halde

acclāmātiō noun

AkklamationSubstantiv
gehoben: Ausdruck für Applaus, Beifall, Dank

AkklamationSubstantiv
Politik und Recht: eine Form der Wahl, bei der per Zuruf oder Handzeichen angenommen oder abgelehnt wird

acclārō

zum Vorschein bringenwieder sichtbar, offenbar machen

acclārō verb

aufzeigenVerb
aufdecken; klar machen; ans Licht bringen; deutlich machen

enthüllenVerb
die Verhüllung, Hülle oder Abdeckung entfernen

enthüllenVerb
übertragen: (bisher unbekannte Fakten) offenbaren

lüftenVerb
transitiv: etwas nicht länger bestehen lassen, an etwas nicht länger festhalten; etwas bekanntgeben, bekanntmachen, das vorher geheim oder verborgen war

offenlegenVerb
transitiv, besonders Amtssprache: etwas sagen oder deutlich darlegen, das vorher geheim war

preisgebenVerb
etwas oder jemanden verraten, eine Information herausgeben

4567