Italiensk-Engelsk ordbok »

zio betyder på engelska

ItalienskaEngelska
zio noun
{m}

dude [dudes](colloquial: term of address for a young man)
noun
[UK: djuːd] [US: ˈduːd]

maternal uncle(brother of one's mother)
noun
[UK: mə.ˈtɜːn.l̩ ˈʌŋk.l̩] [US: mə.ˈtɝː.nl̩ ˈʌŋk.l̩]

paternal uncle [paternal uncles](brother of one's father)
noun
[UK: pə.ˈtɜːn.l̩ ˈʌŋk.l̩] [US: pə.ˈtɝː.nl̩ ˈʌŋk.l̩]

uncle [uncles](brother (or brother-in-law) of someone’s parent)
noun
[UK: ˈʌŋk.l̩] [US: ˈʌŋk.l̩]

zio materno noun
{m}

maternal uncle(brother of one's mother)
noun
[UK: mə.ˈtɜːn.l̩ ˈʌŋk.l̩] [US: mə.ˈtɝː.nl̩ ˈʌŋk.l̩]

zio mezzo noun

half-uncle(half-brother of one's parent)
noun

zio paterno noun
{m}

paternal uncle [paternal uncles](brother of one's father)
noun
[UK: pə.ˈtɜːn.l̩ ˈʌŋk.l̩] [US: pə.ˈtɝː.nl̩ ˈʌŋk.l̩]

Zio Sam proper noun
{m}

Uncle Sam(personification of the United States federal government or citizens)
proper noun

-izzazione

-ization(act, process, or result of doing something)

-zione

-tion(producing a noun meaning the action or effect of a verb)

-zione {f}

-ation(-ation (suffix))

-ing(act of doing something)

a condizione che conjunction

as long as(if, assuming)
conjunction
[UK: əz ˈlɒŋ əz] [US: ˈæz ˈlɔːŋ ˈæz]

provided(only if)
conjunction
[UK: prə.ˈvaɪ.dɪd] [US: prə.ˈvaɪ.dəd]

a conduzione familiare adjective

mom-and-pop(small and unsophisticated because run by a couple)
adjective

a discrezione adjective

optional(not compulsory)
adjective
[UK: ˈɒp.ʃnəl] [US: ˈɑːp.ʃə.nəl]

a parità di condizioni adverb

all things being equal(without considering external factors)
adverb

a ripetizione noun
{m}

repeater [repeaters](a gun that has a store of cartridges and does not need reloading after each shot)
noun
[UK: rɪ.ˈpiː.tə(r)] [US: rə.ˈpiː.tər]

a rotazione adverb

by turns(One after the other; successively; alternating)
adverb
[UK: baɪ tɜːnz] [US: baɪ ˈtɝːnz]

a varie interpretazioni noun
{f}

equivocal(A word or expression capable of different meanings)
noun
[UK: ɪ.ˈkwɪ.vək.l̩] [US: ɪ.ˈkwɪ.vək.l̩]

abbreviazione noun
{f}

abbreviation [abbreviations](shortened or contracted form of a word or phrase)
noun
[UK: ə.ˌbriː.vi.ˈeɪʃ.n̩] [US: ə.ˌbri.vi.ˈeɪʃ.n̩]
Apr. is an abbreviation for April. = Apr. è un'abbreviazione di aprile.

abbreviazione adjective
{f}

short [shorter, shortest](constituting an abbreviation or shortened form)
adjective
[UK: ʃɔːt] [US: ˈʃɔːrt]
Jim is short for James. = Jim è l'abbreviazione di James.

abdicazione noun
{f}

abdication [abdications](the act of abdicating; the renunciation of a high office, dignity, or trust, by its holder)
noun
[UK: ˌæb.dɪˈk.eɪ.tʃn̩] [US: ˌæb.dɪˈk.eɪʃ.n̩]

renunciation(the resignation of an ecclesiastical office)
noun
[UK: rɪ.ˌnʌn.sɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: rə.ˌnən.si.ˈeɪʃ.n̩]

abduzione noun
{f}

abduction [abductions](physiology: movement separating limb from axis)
noun
[UK: æb.ˈdʌk.ʃn̩] [US: æb.ˈdʌk.ʃn̩]

aberrazione noun
{f}

aberration [aberrations](act of wandering or deviation; abnormality)
noun
[UK: ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩]

abiezione noun
{f}

degradation [degradations](act of reducing in rank, character, or reputation, or of abasing)
noun
[UK: ˌde.ɡrə.ˈdeɪʃ.n̩] [US: ˌde.ɡrə.ˈdeɪʃ.n̩]

abilitazione noun
{f}

habilitation [habilitations](postdoctoral academic qualification required for tenure)
noun
[UK: həbˌɪlɪtˈeɪʃən] [US: həbˌɪlɪtˈeɪʃən]

abitazione noun
{f}

dwelling [dwellings](house or place in which a person lives)
noun
[UK: ˈdwel.ɪŋ] [US: ˈdwel.ɪŋ]

abitazione isolata noun
{f}

detached house(free-standing family dwelling unit)
noun
[UK: dɪ.ˈtætʃt ˈhaʊs] [US: də.ˈtætʃt ˈhaʊs]

homestead [homesteads](house together with surrounding land and buildings)
noun
[UK: ˈhəʊm.sted] [US: ˈhoʊm.sted]

abito tradizionale tirolese noun
{m}

dirndl(traditional Alpine women's dress)
noun
[UK: ˈdɜːn.dl̩] [US: ˈdɝːn.dl̩]

ablaqueazione noun
{f}

ablaqueation(process of laying bare the roots of trees)
noun

ablegazione noun
{f}

ablegation(expulsion, banishment)
noun

abluzione noun
{f}

ablution [ablutions](the act of washing or cleansing)
noun
[UK: ə.ˈbluːʃ.n̩] [US: ə.ˈbluːʃ.n̩]

abluzioni noun
{f-Pl}

ablution [ablutions](the water used in cleansing)
noun
[UK: ə.ˈbluːʃ.n̩] [US: ə.ˈbluːʃ.n̩]

abnegazione noun
{f}

abnegation(denial; renunciation)
noun
[UK: ˌæb.nɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˌæb.nɪ.ˈɡeɪʃ.n̩]

generosity [generosities](the trait of being willing to donate)
noun
[UK: ˌdʒe.nə.ˈrɒ.sɪ.ti] [US: ˌdʒe.nə.ˈrɑː.sə.ti]

self-denial(action that sacrifices one's own benefit for the good of others)
noun
[UK: self dɪ.ˈnaɪəl] [US: ˈself də.ˈnaɪəl]

self-sacrifice [self-sacrifices](giving up of one's own benefit)
noun
[UK: self ˈsæ.krɪ.faɪs] [US: ˈself ˈsæ.krə.ˌfaɪs]

12