Italiensk-Engelsk ordbok »

tempera betyder på engelska

ItalienskaEngelska
tempera noun
{f}

distemper(paint)
noun
[UK: dɪ.ˈstem.pə(r)] [US: ˌdɪ.ˈstem.pər]

tempera(painting medium, artistic technique)
noun
[UK: ˈtem.pə.rə] [US: ˈtem.pə.rə]
Don't drink the tempera. = Non bere la tempera.

temperamatite noun
{m}

pencil sharpener(device used to sharpen pencils)
noun
[UK: ˈpen.sl̩ ˈʃɑːp.nə(r)] [US: ˈpen.sl̩ ˈʃɑːrp.nər]

temperamento noun

temper [tempers](tendency to be of a certain type of mood)
noun
[UK: ˈtem.pə(r)] [US: ˈtem.pər]
John never loses his temper. = John non perde mai il suo temperamento.

temperamento noun
{m}

temperament [temperaments](a person's normal manner of thinking, behaving or reacting)
noun
[UK: ˈtem.prə.mənt] [US: ˈtem.prə.mənt]
Some people have a calm temperament or exude courtesy. = Alcune persone hanno un temperamento calmo o trasudano cortesia.

temperamento equabile noun

equal temperament(a tuning system...)
noun

temperanza noun
{f}

temperance(one of seven virtues)
noun
[UK: ˈtem.pə.rəns] [US: ˈtem.pə.rəns]

temperare verb

quench [quenched, quenching, quenches](to cool rapidly by immersion)
verb
[UK: kwentʃ] [US: ˈkwentʃ]
Steel is quenched in cold water after having been tempered by heating. = L'acciaio è raffreddato in acqua fredda dopo essere stato temperato dal calore.

temperato adjective

temperate(moderate; not excessive heat, climate)
adjective
[UK: ˈtem.pə.rət] [US: ˈtem.prət]

temperatura noun
{f}

temperature(a measure of cold or heat)
noun
[UK: ˈtem.prə.tʃə(r)] [US: ˈtem.prə.tʃər]
The temperature falls. = La temperatura cala.

temperatura assoluta noun

absolute temperature [absolute temperatures](thermodynamic temperature)
noun
[UK: ˈæb.sə.luːt ˈtem.prə.tʃə(r)] [US: ˈæb.sə.ˌluːt ˈtem.prə.tʃər]

temperatura di autoignizione noun

autoignition temperature(lowest temperature of spontaneous combustion)
noun

temperatura di transizione vetrosa noun
{f}

glass transition temperaturenoun

temperatura percepita noun
{f}

perceived temperature(apparent temperature of the environment)
noun

inottemperanza noun
{f}

noncompliance [noncompliances](failure to comply)
noun
[UK: ˌnɑːnk.əm.ˈplaɪəns] [US: ˌnɑːnk.əm.ˈplaɪəns]

ottemperare verb

meet(to satisfy; to comply with)
verb
[UK: miːt] [US: ˈmiːt]

serve [served, serving, serves](to perform duties)
verb
[UK: sɜːv] [US: ˈsɝːv]

stemperamento noun
{m}

dilution [dilutions](process of making something dilute)
noun
[UK: daɪ.ˈljuːʃ.n̩] [US: daɪ.ˈluːʃ.n̩]