Italiensk-Engelsk ordbok »

orma betyder på engelska

ItalienskaEngelska
normanno noun
{m}

Norman [Normans](a person from Normandy)
noun
[UK: ˈnɔː.mən] [US: ˈnɔːr.mən]
The Normans pillaged the city. = I Normanni saccheggiarono la città.

normativismo noun
{m}

normativismnoun

normatività noun
{f}

normativity(state of being normative)
noun

normativizzazione noun
{f}

normativizationnoun

normativo adjective

normative(of, pertaining to, or using a norm or standard)
adjective
[UK: ˈnɔː.mə.tɪv] [US: ˈnɔːr.mə.tɪv]

normazione noun
{f}

normation(establishment of a norm)
noun

paranormale adjective

paranormal(cannot be explained by scientific methods)
adjective
[UK: ˌpæ.rə.ˈnɔːm.l̩] [US: pe.rə.ˈnɔːr.ml̩]
Can someone explain this paranormal phenomenon? = Qualcuno sa spiegare questo fenomeno paranormale?

preternatural(existing outside of the natural world)
adjective
[UK: ˌpriː.tə.ˈnæt.ʃrəl] [US: ˌpriː.tə.ˈnæt.ʃrəl]

weird [weirder, weirdest](having supernatural or preternatural power)
adjective
[UK: wɪəd] [US: ˈwɪrd]

per vostra informazione preposition

for your information(used to introduce a rebuttal to the interlocutor's previous statement)
preposition

performante adjective

efficient(making good use of resources)
adjective
[UK: ɪ.ˈfɪʃnt] [US: ə.ˈfɪ.ʃənt]

performatività noun
{f}

performativitynoun

piattaforma noun
{f}

platform [platforms](stage for speeches and performances)
noun
[UK: ˈplæt.fɔːm] [US: ˈplæt.ˌfɔːrm]
John waited on the platform. = John aspettò sulla piattaforma.

piattaforma aerea noun
{f}

cherry picker(boom lift for lifting people)
noun

piattaforma continentale noun
{f}

continental shelf(the area of sea around a land mass)
noun
[UK: ˌkɒn.tɪ.ˈnen.tl̩ ʃelf] [US: ˌkɑːn.tə.ˈnen.tl̩ ˈʃelf]

piattaforma di lancio noun
{f}

launch pad(the surface from which a launch is made)
noun
[UK: lɔːntʃ pæd] [US: ˈlɒntʃ ˈpæd]

piattaforma di osservazione noun

observation deck(area of a tall building)
noun

piattaforma di trivellazione noun
{f}

rig [rigs](the special apparatus used for drilling oil wells)
noun
[UK: rɪɡ] [US: ˈrɪɡ]

pirata informatica noun
{f}

hacker [hackers](one who uses a computer to gain unauthorized access to data)
noun
[UK: ˈhækə(r)] [US: ˈhækər]

pirata informatico noun
{m}

hacker [hackers](one who uses a computer to gain unauthorized access to data)
noun
[UK: ˈhækə(r)] [US: ˈhækər]

pirateria informatica noun
{f}

hack [hacks](illegal attempt to gain access to a computer network)
noun
[UK: hæk] [US: ˈhæk]

pro forma adjective

pro forma(for the sake of form only)
adjective
[UK: prəʊ ˈfɔː.mə] [US: ˈproʊ ˈfɔːr.mə]

retroformazione noun

back-formation [back-formations](linguistic process)
noun
[UK: ˈbæk fɔː.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˈbæk fɔːr.ˈmeɪʃ.n̩]

riforma noun
{f}

reform [reforms](amendment)
noun
[UK: rɪ.ˈfɔːm] [US: rə.ˈfɔːrm]
The president announces reforms. = Il presidente annuncia delle riforme.

riforma protestante proper noun
{f}

Reformation(religious movement)
proper noun
[UK: ˌre.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˌre.fər.ˈmeɪʃ.n̩]

riformare verb

reform [reformed, reforming, reforms](to put into a new and improved form or condition)
verb
[UK: rɪ.ˈfɔːm] [US: rə.ˈfɔːrm]
Capitalism can't be reformed. = Il capitalismo non può essere riformato.

reshape [reshaped, reshaping, reshapes](to make into a different shape)
verb
[UK: riː.ˈʃeɪp] [US: ri.ˈʃeɪp]

shake up(to reorganize or reform)
verb
[UK: ʃeɪk ʌp] [US: ˈʃeɪk ʌp]

riformatorio noun
{m}

approved school [approved schools](reformatory)
noun
[UK: ə.ˈpruːvd skuːl] [US: ə.ˈpruːvd ˈskuːl]

reform school [reform schools](institution for juveniles)
noun

riformazione noun
{f}

re-formation(subsequent coming together)
noun
[UK: ˌriː fɔː.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˌriː fɔːr.ˈmeɪʃ.n̩]

rinormalizzazione noun
{f}

renormalization((physics) technique)
noun

seminorma noun
{f}

gauge [gauges](a semi-norm; a function that assigns a non-negative size to all vectors in a vector space)
noun
[UK: ɡeɪdʒ] [US: ˈɡeɪdʒ]

siculo-normanno adjective

Italo-Norman(pertaining to Norman rule of southern Italy)
adjective

siculo-normanno noun
{m}

Italo-Norman(Norman who settled in southern Italy, or a descendant of one)
noun

sistema informativo noun
{m}

information system [information systems](data processing system)
noun

sistema informativo geografico noun
{m}

geographic information system(an electronic system)
noun

sottogruppo normale noun
{m}

normal subgroup(subgroup that is invariant under conjugation)
noun

subnormale adjective

subnormal(less than normal)
adjective
[UK: ˌsʌb.ˈnɔːm.l̩] [US: ˌsʌb.ˈnɔːr.ml̩]

tagliere di formaggi noun

cheeseboard(cheese serving board)
noun
[UK: ˈtʃiːz.bɔːd] [US: ˈtʃiːz.bɔːrd]

3456

Sökhistorik