Italiensk-Engelsk ordbok »

missione betyder på engelska

ItalienskaEngelska
missione noun
{f}

commission [commissions](mission)
noun
[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩]

mission [missions](set of tasks that fulfills a purpose)
noun
[UK: ˈmɪʃ.n̩] [US: ˈmɪʃ.n̩]
They had a mission. = Avevano una missione.

quest [quests](journey or effort in pursuit of a goal)
noun
[UK: kwest] [US: ˈkwest]

ammissione noun
{f}

admission [admissions](the act or practice of admitting)
noun
[UK: əd.ˈmɪʃ.n̩] [US: æd.ˈmɪʃ.n̩]
He made a frank admission. = Fece una franca ammissione.

avowal [avowals](declaration of affirmation)
noun
[UK: ə.ˈvaʊəl] [US: ə.ˈvaʊəl]

grant [grants](the yielding or admission of something in dispute)
noun
[UK: ɡrɑːnt] [US: ˈɡrænt]

busta primo giorno di emissione noun
{f}

cover [covers](philately: complete envelope)
noun
[UK: ˈkʌ.və(r)] [US: ˈkʌ.vər]

busta primo giorno di emissione noun
{m}

first day covernoun
[UK: ˈfɜːst deɪ ˈkʌ.və(r)] [US: ˈfɝːst ˈdeɪ ˈkʌ.vər]

commissione noun
{f}

commission [commissions](the thing to be done as agent for another)
noun
[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩]
A commission! = Una commissione!

committee [committees](group of persons convened for the accomplishment of some specific purpose)
noun
[UK: kə.ˈmɪ.ti] [US: kə.ˈmɪ.ti]
The committee elected him chairperson. = La commissione lo elesse presidente.

errand [errands](trip to accomplish a small task)
noun
[UK: ˈe.rənd] [US: ˈe.rənd]
I have a few errands. = Ho qualche commissione.

Commissione europea proper noun
{f}

European Commission(executive branch)
proper noun
[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən kə.ˈmɪʃ.n̩]

emissione noun

discharge [discharges](pus or exudate from a wound or orifice)
noun
[UK: ˈdɪs.tʃɑːdʒ] [US: ˈdɪs.tʃɑːrdʒ]

emissione noun
{f}

broadcast [broadcasts](transmission of a radio or television programme)
noun
[UK: ˈbrɔːdk.ɑːst] [US: ˈbrɒdˌkæst]

issue [issues](act of flowing out)
noun
[UK: ˈɪ.ʃuː] [US: ˈɪ.ʃuː]
It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid. = Andrebbe osservato che il dazio continua dopo che un avviso di indennità viene inviato e viene pagata la tassa di emissione.

immissione noun

input [inputs](the act or process of putting in)
noun
[UK: ˈɪn.pʊt] [US: ˈɪn.ˌpʊt]

immissione noun
{f}

immission [immissions](act of immitting)
noun
[UK: ɪmˈɪʃən] [US: ɪmˈɪʃən]

intromissione noun
{f}

interference [interferences](act of interfering with something, or something that interferes)
noun
[UK: ˌɪn.tə.ˈfɪə.rəns] [US: ˌɪn.tər.ˈfɪ.rəns]

remissione noun
{f}

remission [remissions](pardon of a sin)
noun
[UK: rɪ.ˈmɪʃ.n̩] [US: ri.ˈmɪʃ.n̩]

remissione del debito noun
{f}

debt relief(forgiveness of debt)
noun
[UK: det rɪ.ˈliːf] [US: ˈdet rə.ˈliːf]

remissione di debito noun
{f}

release [releases](law: giving up of a claim; debt release)
noun
[UK: rɪ.ˈliːs] [US: ri.ˈliːs]

riammissione noun
{m}

readmission [readmissions](a second or subsequent admission)
noun
[UK: ˌriːəd.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˌriːəd.ˈmɪʃ.n̩]

ricetrasmissione noun
{m}

transceiver [transceivers](combined radio transmitter and receiver)
noun
[UK: træn.ˈsiː.və(r)] [US: træn.ˈsiː.vər]

sottocommissione noun
{f}

subcommission(subdivision of a commission)
noun

sottomissione noun

submission [submissions](the act of yielding)
noun
[UK: səb.ˈmɪʃ.n̩] [US: səb.ˈmɪʃ.n̩]

sottomissione noun
{f}

subjection(act of bringing under control)
noun
[UK: səb.ˈdʒek.ʃn̩] [US: səb.ˈdʒek.ʃn̩]

trasmissione noun

transmission [transmissions](passing of a communicable disease)
noun
[UK: trænz.ˈmɪʃ.n̩] [US: træn.ˈsmɪʃ.n̩]
There might have been an error during transmission. = Ci potrebbe esser stato un errore durante la trasmissione.

trasmissione noun
{f}

broadcast [broadcasts](transmission of a radio or television programme)
noun
[UK: ˈbrɔːdk.ɑːst] [US: ˈbrɒdˌkæst]

communication [communications](instance of data transfer)
noun
[UK: kə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: kə.ˌmjuː.nəˈk.eɪʃ.n̩]

trasmissione televisiva noun
{f}

television program(the content of an individual television broadcasting)
noun
[UK: ˈtel.ɪ.ˌvɪʒ.n̩ ˈprəʊ.ɡræm] [US: ˈtel.ə.ˌvɪʒ.n̩ ˈproʊ.ɡræm]