Italiensk-Engelsk ordbok »

due betyder på engelska

ItalienskaEngelska
due noun

statuesnoun
[UK: ˈstæ.tʃuːz] [US: ˈstæ.ˌtʃuːz]
For a second or two we might have been a group of statues. = Per un secondo o due potremmo essere stati un gruppo di statue.

due noun
{m}

deuce [deuces](playing card)
noun
[UK: djuːs] [US: ˈduːs]

due a due adjective

pairwise(occurring in pairs)
adjective
[UK: peə(r) waɪz] [US: ˈper ˈwaɪz]

due birre phrase

two beers, pleasephrase
[UK: ˈtuː bɪəz pliːz] [US: ˈtuː ˈbɪrz ˈpliːz]

due gocce d'acqua noun

birds of a feather(people having similar characters)
noun
[UK: bɜːdz əv ə ˈfe.ðə(r)] [US: ˈbɝːdz əv ə ˈfe.ðər]

due misure noun

double standard(the situation of groups one of which is excused from following a standard)
noun
[UK: ˈdʌbl.ˈstæn.dəd] [US: ˈdʌbl.ˈstæn.dəd]

due passi noun

stone's throw(short distance)
noun
[UK: ˈstəʊnz.ˈθrəʊ] [US: ˈstəʊnz.ˈθrəʊ]

due pesi noun

double standard(the situation of groups one of which is excused from following a standard)
noun
[UK: ˈdʌbl.ˈstæn.dəd] [US: ˈdʌbl.ˈstæn.dəd]

due pesi e due misure noun

double standard(the situation of groups one of which is excused from following a standard)
noun
[UK: ˈdʌbl.ˈstæn.dəd] [US: ˈdʌbl.ˈstæn.dəd]

due punti noun
{m-Pl}

colon [colons](punctuation mark)
noun
[UK: ˈkəʊ.lən] [US: ˈkoʊ.lən]

due punti di vista adverb

twofold(in a double degree)
adverb
[UK: ˈtuː.fəʊld] [US: ˈtuːfoʊld]

due ruote noun
{f}

two-wheeler(bicycle or motorcycle)
noun

due senza adjective
{m}

coxless(not having a cox)
adjective
[UK: ˈkɒksləs ] [US: ˈkɑksləs ]

due settimane noun

fortnight [fortnights](period of two weeks)
noun
[UK: ˈfɔːt.naɪt] [US: ˈfɔːrt.ˌnaɪt]

due teste sono meglio di una phrase

two heads are better than one(joint thinking pays)
phrase
[UK: ˈtuː hedz ə(r) ˈbe.tə(r) ðæn wʌn] [US: ˈtuː ˈhedz ˈɑːr ˈbe.tər ˈðæn wʌn]

due torti non fanno una ragione phrase

two wrongs don't make a right(a wrongful action is not a morally appropriate way to correct or cancel a previous wrongful action)
phrase

due volte adverb

twice(two times)
adverb
[UK: twaɪs] [US: ˈtwaɪs]

due volte al mese adverb

bimonthly(two times per month)
adverb
[UK: ˌbaɪ.ˈmʌnθ.li] [US: baɪ.ˈmənθ.li]

due volte alla settimana adverb

biweekly(twice a week)
adverb
[UK: bi.wee.kli] [US: baɪ.ˈwiː.kli]

duecento numeral

two hundred(cardinal number 200)
numeral
[UK: ˈtuː ˈhʌn.drəd] [US: ˈtuː ˈhʌn.drəd]

duellare verb

duel [duelled, duelling, duels](engage in a duel)
verb
[UK: ˈdjuːəl] [US: ˈduːəl]
I was challenged to a duel. = Fui sfidato a duello.

duello noun
{m}

duel [duels](combat between two persons)
noun
[UK: ˈdjuːəl] [US: ˈduːəl]
I was challenged to a duel. = Fui sfidato a duello.

duemila numeral

two thousand(cardinal number)
numeral
[UK: ˈtuː ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈtuː ˈθaʊz.n̩d]

duetto noun
{m}

duet [duets](a musical composition for two performers)
noun
[UK: djuː.ˈet] [US: duː.ˈet]
He sang a duet with her. = Cantò un duetto con lei.

duo [duos](twosome, especially musicians)
noun
[UK: ˈdjuːəʊ] [US: ˈduːo.ʊ]

a due a due disgiunti adjective
{m}

pairwise disjoint(such that any two distinct sets are disjoint)
adjective

ambedue determiner
{f}

both(each of two; one and the other)
determiner
[UK: bəʊθ] [US: boʊθ]

anni duemila noun
{m-Pl}

noughties(First decade)
noun

bancanota da due dollari noun
{f}

two(two-dollar bill)
noun
[UK: ˈtuː] [US: ˈtuː]

barba di due giorni noun
{f}

stubble(short, coarse hair)
noun
[UK: ˈstʌb.l̩] [US: ˈstʌb.l̩]

cinquantadue numeral

fifty-two(cardinal number)
numeral
[UK: ˈfɪf.ti ˈtuː] [US: ˈfɪf.ti ˈtuː]

cinquantaduesimo adjective

fifty-second(ordinal number)
adjective
[UK: ˈfɪf.ti ˈsek.ənd] [US: ˈfɪf.ti ˈsek.ənd]

divano a due posti noun
{m}

love seat(A sofa for two people)
noun
[UK: ˈlʌv siːt] [US: ˈlʌv ˈsiːt]

letto a due piazze noun
{m}

double bed(a bed designed for two adults)
noun
[UK: ˈdʌb.l̩ bed] [US: ˈdʌb.l̩ ˈbed]

mostrare un sorriso a trentadue denti verb

grin like a Cheshire cat(to smile broadly)
verb
[UK: ɡrɪn ˈlaɪk ə ˈtʃe.ʃə(r) kæt] [US: ˈɡrɪn ˈlaɪk ə ˈtʃe.ʃər kæt]

non c'è due senza tre phrase

bad things come in threes(several unfortunate events usually occur together)
phrase

good things come in threes(several fortunate events usually occur together)
phrase

novantadue numeral

ninety-two(92)
numeral
[UK: ˈnaɪn.ti ˈtuː] [US: ˈnaɪn.ti ˈtuː]

ogni due adjective

every second(every other; each alternate)
adjective
[UK: ˈev.ri ˈsek.ənd] [US: ˈev.ri ˈsek.ənd]

ogni due settimane adverb

biweekly(every two weeks)
adverb
[UK: bi.wee.kli] [US: baɪ.ˈwiː.kli]

12