Engelsk-Italiensk ordbok »

colon betyder på italienska

EngelskaItalienska
colon [colons] (punctuation mark)
noun
[UK: ˈkəʊ.lən]
[US: ˈkoʊ.lən]

due puntinoun
{m-Pl}

colonel [colonels] (commissioned office in the armed services)
noun
[UK: ˈkɜːn.l̩]
[US: ˈkɝː.nl̩]

colonnellonoun
{m}
I am a colonel. = Sono un colonnello.

colonial (of or pertaining to a colony)
adjective
[UK: kə.ˈləʊ.nɪəl]
[US: kəˈlo.ʊ.niəl]

colonialeadjectiveIn the 15th century, Portugal was a great colonial power. = Nel quindicesimo secolo, il Portogallo era una grande potenza coloniale.

colonialism (policy of authority over people or territories)
noun
[UK: kə.ˈləʊ.nɪə.lɪ.zəm]
[US: kəˈlo.ʊ.niə.ˌlɪ.zəm]

colonialismonoun
{m}
Death to colonialism! = Morte al colonialismo!

colonialist [colonialists] (one who supports or advocates colonialism)
noun
[UK: kə.ˈləʊ.nɪə.lɪst]
[US: kəˈlo.ʊ.niə.ləst]

colonialistanoun
{m} {f}

colonialist (or or pertaining to colonialism)
adjective
[UK: kə.ˈləʊ.nɪə.lɪst]
[US: kəˈlo.ʊ.niə.ləst]

colonialistaadjective

colonialisticoadjective

colony [colonies] (region or governmental unit)
noun
[UK: ˈkɒ.lə.ni]
[US: ˈkɑː.lə.ni]

colonianoun
{f}
Jamaica's an English colony. = La Giamaica è una colonia inglese.

colonist [colonists] (founder of a colony)
noun
[UK: ˈkɒ.lə.nɪst]
[US: ˈkɑː.lə.nəst]

colonizzatorenoun
{m}

colonizzatricenoun
{f}

colonization [colonizations] (process of establishing a colony)
noun
[UK: ˌkɒ.lə.naɪ.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑː.lə.nə.ˈzeɪʃ.n̩]

colonizzazionenoun
{f}
There are different stages of colonization. = Ci sono diversi stadi di colonizzazione.

colonize [colonized, colonizing, colonizes] (to begin a new colony)
verb
[UK: ˈkɒ.lə.naɪz]
[US: ˈkɑː.lə.ˌnaɪz]

colonizzareverbFrance colonized Morocco. = La Francia colonizzò il Marocco.

colonnade [colonnades] (a series of columns at regular intervals)
noun
[UK: ˌkɒ.lə.ˈneɪd]
[US: ˌkɑː.lə.ˈneɪd]

colonnatonounThe colonnade of the basilica of Saint Peter is truly grand and beautiful. = Il colonnato della basilica di San Pietro è veramente grande e bello.

colonoscopy [colonoscopies] (examination of the colon using a colonoscope)
noun
[UK: kˌəʊlənˈɒskəpi]
[US: kˌoʊlənˈɑːskəpi]

coloscopianoun
{f}

anticolonialism (the movement that opposes colonialism)
noun

anticolonialismonoun
{m}

decolonization (freeing of a colony from dependent status)
noun
[UK: ˌdi:ˌk.ɒ.lə.naɪ.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˌdi:ˌk.ɒ.lə.naɪ.ˈzeɪʃ.n̩]

decolonizzazionenoun
{f}

decolonize [decolonized, decolonizing, decolonizes] (to release from the status of colony)
verb
[UK: ˌdiːˈk.ɒ.lə.naɪz]
[US: ˌdiːˈk.ɒ.lə.naɪz]

decolonizzareverb

leper colony (isolated community of lepers, see also: leprosery)
noun

lebbrasorionoun
{m}

lebbrosarionoun
{m}

megacolon (all senses)
noun

megacolonnoun
{m}

mesocolon [mesocolons] (the part of the mesentery that attaches the colon to the abdominal wall)
noun
[UK: mˈesəkˌɒlən]
[US: mˈesəkˌɑːlən]

mesocolonnoun
{m}

neocolonialism (colonial linguistic expression)
noun
[UK: ˌniːəʊk.ə.ˈləʊ.nɪə.lɪ.zəm]
[US: ˌniːo.ʊk.əˈlo.ʊ.nɪə.lɪ.zəm]

neocolonialismonoun
{m}

postcolonial (following the end of colonial rule)
adjective

postcolonialeadjective

precolonial noun

precolonialenoun

semicolon (punctuation mark ';')
noun
[UK: ˌse.mɪˈk.əʊ.lən]
[US: ˌse.mɪˈko.ʊ.lən]

punto e virgolanoun
{m}

sigmoid colon [sigmoid colons] (part of colon)
noun

sigmanoun
{m}