Italiensk-Engelsk ordbok »

dire betyder på engelska

ItalienskaEngelska
direzione noun
{f}

directorship [directorships](office)
noun
[UK: dɪ.ˈrek.tə.ʃɪp] [US: də.ˈrek.tər.ˌʃɪp]

drift [drifts](course or direction along which anything is driven; setting)
noun
[UK: drɪft] [US: ˈdrɪft]

guidance [guidances](the act or process of guiding)
noun
[UK: ˈɡaɪdns] [US: ˈɡaɪ.dəns]

head office(main admin centre)
noun
[UK: ˈhed.ˈɒ.fɪs] [US: ˈhed.ˈɒ.fɪs]

management [managements](administration; the process or practice of managing)
noun
[UK: ˈmæ.nɪdʒ.mənt] [US: ˈmæ.nədʒ.mənt]

orientation [orientations](an inclination, tendency or direction)
noun
[UK: ˌɔː.rɪen.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌɔː.rien.ˈteɪʃ.n̩]

direzione di marcia noun
{f}

direction [directions](path or course of movement)
noun
[UK: dɪ.ˈrek.ʃn̩] [US: də.ˈrek.ʃn̩]

di recente preposition

of late(recently)
preposition
[UK: əv leɪt] [US: əv ˈleɪt]

di recente adverb

recently(in the recent past)
adverb
[UK: ˈriːs.n̩t.li] [US: ˈriːs.n̩t.li]

di regola adverb

as a rule(in general; most often)
adverb
[UK: əz ə ruːl] [US: ˈæz ə ˈruːl]

di responsabile adjective

responsible(involving a degree of personal accountability)
adjective
[UK: rɪ.ˈspɒn.səb.l̩] [US: ri.ˈspɑːn.səb.l̩]

di responsabilità adjective

responsible(involving a degree of personal accountability)
adjective
[UK: rɪ.ˈspɒn.səb.l̩] [US: ri.ˈspɑːn.səb.l̩]

a dire il vero interjection

truth be told(when admitting something one might otherwise lie about)
interjection
[UK: truːθ bi təʊld] [US: ˈtruːθ bi toʊld]

a dire il vero adverb

to tell the truth(attestation to the truthfulness and frankness of a statement)
adverb
[UK: tuː tel ðə truːθ] [US: ˈtuː ˈtel ðə ˈtruːθ]

accudire verb

favor [favored, favoring, favors](to treat with care)
verb
[UK: ˈfeɪ.və(r)] [US: ˈfeɪ.vər]

foster [fostered, fostering, fosters](to nurse or cherish something)
verb
[UK: ˈfɒ.stə(r)] [US: ˈfɑː.stər]

heed [heeded, heeding, heeds](to mind)
verb
[UK: hiːd] [US: ˈhiːd]

nurse [nursed, nursing, nurses](to treat kindly and with extra care)
verb
[UK: nɜːs] [US: ˈnɝːs]

tend [tended, tending, tends](to look after)
verb
[UK: tend] [US: ˈtend]

aggredire verb

accost [accosted, accosting, accosts](to approach and speak too boldly or aggressively, as with a demand or request)
verb
[UK: əˈkɒst] [US: əˈkɒst]

assault [assaulted, assaulting, assaults](to attack)
verb
[UK: ə.ˈsɔːlt] [US: ə.ˈsɒlt]
Where did you assault them? = Dove li ha aggrediti?

set about(to attack)
verb
[UK: set ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

aggredire perché omosessuale verb

gay bash(physically assault someone believed to be homosexual)
verb

ammorbidire verb

soften [softened, softening, softens]((transitive) To make something soft or softer)
verb
[UK: ˈsɒf.n̩] [US: ˈsɒf.n̩]

applaudire verb

acclaim [acclaimed, acclaiming, acclaims](to applaud)
verb
[UK: ə.ˈkleɪm] [US: ə.ˈkleɪm]

applaud [applauded, applauding, applauds](to express approval by clapping)
verb
[UK: ə.ˈplɔːd] [US: ə.ˈplɒd]
John applauded. = John applaudì.

clap [clapped, clapping, claps](To applaud by clapping the hands)
verb
[UK: klæp] [US: ˈklæp]
They did not clap for us. = Non ci hanno applaudito.

approfondire verb

deepen [deepened, deepening, deepens](to make deep or deeper)
verb
[UK: ˈdiː.pən] [US: ˈdiː.pən]
He's reluctant to deepen friendships. = È restio ad approfondire le amicizie.

develop [developed, developing, develops](to advance)
verb
[UK: dɪ.ˈve.ləp] [US: dɪ.ˈve.ləp]

elaborate [elaborated, elaborating, elaborates](to give further detail or explanation)
verb
[UK: ɪ.ˈlæ.bə.reɪt] [US: ə.ˈlæ.brət]
Could you elaborate? = Potresti approfondire?

art director noun
{m}

art director(person charged with overseeing the artistic elements of an entertainment medium)
noun
[UK: ɑːt dɪ.ˈrek.tə(r)] [US: ˈɑːrt də.ˈrek.tər]

autodirezionale adjective

auto-directionaladjective

azione diretta noun
{f}

direct action [direct actions](form of activism)
noun
[UK: dɪ.ˈrekt ˈæk.ʃn̩] [US: də.ˈrekt ˈæk.ʃn̩]

bandire verb

abandon [abandoned, abandoning, abandons](to cast out, expel, reject)
verb
[UK: ə.ˈbæn.dən] [US: ə.ˈbæn.dən]

ban [banned, banning, bans](forbid)
verb
[UK: bæn] [US: ˈbæn]
This book is banned. = Questo libro è bandito.

banish [banished, banishing, banishes](to send someone away and forbid that person from returning)
verb
[UK: ˈbæ.nɪʃ] [US: ˈbæ.nɪʃ]
Napoleon was banished to Elba in 1814. = Napoleone fu bandito sull'Isola d'Elba nel 1814.

ostracize [ostracized, ostracizing, ostracizes](to exclude a person from a community or from society by not communicating with them or by refusing to acknowledge their presence)
verb
[UK: ˈɒ.strə.saɪz] [US: ˈɒ.strə.ˌsaɪz]

benedire verb

bless [blest, blest, blessing, blesses](confer blessing on)
verb
[UK: bles] [US: ˈbles]
God bless you! = Dio ti benedica!

blandire verb

flatter [flattered, flattering, flatters](to enhance someone's vanity)
verb
[UK: ˈflæ.tə(r)] [US: ˈflæ.tər]

pant [panted, panting, pants](sigh; flutter; languish)
verb
[UK: pænt] [US: ˈpænt]

123