-to betyder på engelska
| Italienska | Engelska |
|---|---|
| depravazione totale noun {f} | total depravity(Calvinist doctrine) |
| Di Tommaso proper noun | Thomson(surname) |
| diagramma a torta noun | pie chart(graph) |
| dov'è la toilette? phrase | where is the toiletphrase |
| due torti non fanno una ragione phrase | two wrongs don't make a right(a wrongful action is not a morally appropriate way to correct or cancel a previous wrongful action) |
| essere in torto verb | be wrong(have an incorrect belief, be mistaken) |
| essere obbligato di; You shall go to the ball! - Sì che andrai al ballo!; Citizens shall provide identity - I cittadini devono fornire identificazione or I cittadini sono obbligati a fornire identificazione verb | shall(indicating determination or obligation) |
| faccia tosta noun | brass [brasses](informal: a brave or foolhardy attitude) cheek [cheeks](colloquial: impudence) |
| faccia tosta noun {f} | nerve [nerves](audacity) |
| fare il finto tonto verb | play dumb(to pretend to be slow-witted) play the fool(pretend ignorance) |
| fare la toilette verb | groom [groomed, grooming, grooms](to care for animals) |
| gabbia toracica noun {f} | rib cage [rib cages](part of skeleton) |
| gatto Toyger noun | Toygernoun |
| giocare a gatto e topo noun | cat and mouse(two keeping check on one another) |
| girarsi nella tomba verb | turn in one's grave(be appalled, offended or disgusted by something, despite being deceased) |
| guardare torvo verb | look daggers(to stare in a disapproving, severe, or threatening manner) |
| guerra totale noun {f} | total war(warfare where all of a country's resources are employed) |
| i topi ballano phrase | when the cat's away the mice will play(in the absence of a controlling entity, subordinates will take advantage of circumstances) |
| il toccare terra noun {m} | landfall [landfalls](place at which a storm reaches the land) |
| in tondo preposition | in circles(along the same path) |
| in toto adverb | holus-bolus(all together, unmodified) |
| la ciliegina sulla torta noun {f} | icing on the cake(something that intensifies the appreciation of something else) |
| la torre noun | tower [towers](Tarot card) |
| nella sua totalità preposition | in its totality(as a whole) |
| non tosato adjective | unshorn(not shorn) |
| nota di tolleranza noun {f} | grace note(musical note played to ornament the melody) |
| of tincture: torta noun {f} | roundel [roundels](heraldry: a circular spot; a charge in the form of a small coloured circle) |
| pane tostato noun {m} | toast [toasts](toasted bread) |
| parentesi tonda noun {f} | round bracket(parenthesis, bracket) |
| pennello a testa tonda noun {m} | round [rounds](circular paintbrush) |
| pescare nel torbido verb | fish in troubled waters(to take advantage from a chaotic situation) |
| piccione tomboliere noun {m} | tumbler [tumblers](variety of pigeon) |
| pietra tombale noun {f} | ledger [ledgers](large, flat stone, especially one laid over a tomb) tombstone [tombstones](stone on grave) |
| prendere il toro per le corna verb | take the bull by the horns(to deal directly with a matter; to confront a difficulty) |
| rana toro noun {f} | bullfrog [bullfrogs]noun |
| rendere torbido verb | roil [roiled, roiling, roils](render turbid) |
| rigirarsi nella tomba verb | turn in one's grave(be appalled, offended or disgusted by something, despite being deceased) |
