Engelsk-Italiensk ordbok »

shall betyder på italienska

EngelskaItalienska
shall (in questions to suggest a possible future action)
verb
[UK: ʃæl]
[US: ˈʃæl]

shall followed by the infinitive is translated by the present tense; Shall we go out later? - Usciamo più tardi?verb

shall (indicating determination or obligation)
verb
[UK: ʃæl]
[US: ˈʃæl]

dovereverbShall I help you? = Devo aiutarti?

essere obbligato di; You shall go to the ball! - Sì che andrai al ballo!; Citizens shall provide identity - I cittadini devono fornire identificazione or I cittadini sono obbligati a fornire identificazioneverb

shall followed by the infinitive is translated using the future tenseverb

which can be emphasised using "sì che" or a similar adverbial construction;verb

shall (indicating the simple future tense)
verb
[UK: ʃæl]
[US: ˈʃæl]

shall followed by the infinitive is translated using the future tense; I shall sing tomorrow - Canterò domaniverb

shallot [shallots] (vegetable in the onion family, A. ascalonium or A. oschaninii)
noun
[UK: ʃə.ˈlɒt]
[US: ʃə.ˈlɑːt]

scalognonoun
{m}

shallow [shallower, shallowest] (extending not far downward)
adjective
[UK: ˈʃæ.ləʊ]
[US: ˈʃælo.ʊ]

poco profondoadjective

shallow [shallower, shallowest] (having little depth and significantly less deep than wide)
adjective
[UK: ˈʃæ.ləʊ]
[US: ˈʃælo.ʊ]

superficialeadjectiveYou're shallow. = Lei è superficiale.

shallow (shallow portion of an otherwise deep body of water)
noun
[UK: ˈʃæ.ləʊ]
[US: ˈʃælo.ʊ]

seccanoun
{f}

shallow [shallower, shallowest] adjective
[UK: ˈʃæ.ləʊ]
[US: ˈʃælo.ʊ]

poco profondo ; superficialeadjective

shallowness (the property of being shallow)
noun
[UK: ˈʃæ.ləʊ]
[US: ˈʃælo.ʊ.nəs]

bassezzanoun
{f}

superficialitànoun
{f}

as you sow, so shall you reap (consequences of one’s actions to oneself are in proportion to one‘s good or bad intentions towards others)
phrase
[UK: əz juː saʊ ˈsəʊ ʃæl juː riːp]
[US: ˈæz ˈjuː ˈsaʊ ˈsoʊ ˈʃæl ˈjuː ˈriːp]

raccogli quello che seminiphrase

inshallah (God willing (Islam))
interjection

a Dio piacendointerjection

se Dio vuoleinterjection

Marshall Islands (Republic of the Marshall Islands)
proper noun
[UK: ˈmɑː.ʃəl ˈaɪ.ləndz]
[US: ˈmɑːr.ʃəl ˈaɪ.ləndz]

Isole Marshallproper noun
{f-Pl}

Marshallese (of or pertaining to the Marshall Islands, its people, or its language)
adjective
[UK: ˈmɑːʃəliːz]
[US: ˈmɑːʃəliːz]

marshalleseadjective

Republic of the Marshall Islands (official name)
proper noun

Repubblica delle Isole Marshallproper noun